Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Politics containing советское | all forms | exact matches only
RussianFrench
Адмирал Флота Советского СоюзаAmiral de la Flotte de l'Union Soviétique
Ассоциация советских юристовAssociation des juristes soviétiques
быть удостоенным звания Героя Советского Союзаêtre honoré du titre de Héros de l'Union Soviétique
в духе советского патриотизма и интернационализмаdans l'esprit du patriotisme soviétique et de l'internationalisme
воспитание советского патриотизмаéducation du patriotisme soviétique
высшая награда Героя Советского Союзаdecoration suprême de Héros de l'Union Soviétique
Генеральный секретарь Центрального Комитета коммунистической партии Советского СоюзаSecrétaire général du Comité central du Parti communiste de l'Union Soviétique
героический советский народpeuple soviétique héroïque
Герой Советского СоюзаHéros de l'Union Soviétique
Главное политическое управление Советской Армии и Военно-Морского ФлотаDirection politique principale de l'Armée Soviétique et de la Marine
граница Советского Союзаfrontières de l'Union Soviétique
День Советской Армии и Военно-Морского ФлотаJournée de l'Armée et de la Marine de guerre de l'URSS
деятельность КПСС по развитию и укреплению Советских Вооружённых Силactivité du PCUS en vue de développer et renforcer les Forces armées soviétiques
доводить точку зрения советского руководстваfaire connaître le point de vue de la direction soviétique (до международного общественного мнения)
Договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединёнными Штатами Америки о ликвидации их ракет средней дальности и меньшей дальностиTraité entre l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques et les Etats-Unis d'Amérique sur la destruction de leurs missiles à moyenne portée et à plus courte portée
за годы Советской властиsous le Pouvoir Soviétique
звание Героя Советского Союзаtitre de Héros de l'Union Sovietique
измышления относительно "советской военной угрозы"élucubrations sur la "menace militaire soviétique"
клевета на советский народcalomnie contre le peuple soviétique
клевета на советскую действительностьcalomnie contre la réalité soviétique
Комитет советских женщинComité des femmes soviétiques
Комитет советских учёных в защиту мира, против ядерной угрозыComité des savants soviétiques pour la défense de la paix contre le danger nucléaire
коммунистическая партия Советского СоюзаParti communiste de l'Union Soviétique
Конституция Союза Советских Социалистических РеспубликConstitution de l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques
контрнаступление советских войск под Москвойcontre-offensive soviétique devant Moscou
Меморандум о договорённости об установлении исходных данных в связи с Договором между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединёнными Штатами Америки о ликвидации их ракет средней дальности и меньшей дальностиMémorandum portant sur l'entente concernant l'établissement des données de départ relatives au Traité signé par l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques et les Etats-Unis d'Amérique sur la destruction de leurs missiles à moyenne portée et à plus courte portée
миф о "советской агрессивности"mythe sur l'"agressivitê soviétique"
миф о "советской военной угрозе"mythe de "menace militaire soviétique"
морально-политическое единство советского народаcohésion morale et politique du peuple soviétique
морально-политическое единство советского народаunité morale et politique du peuple soviétique
начальник Главного политического управления Советской Армии и Военно-Морского Флотаdirecteur politique principal de l'Armée Soviétique et de la Marine
облик советского воинаqualités du soldat soviétique
оборонительная направленность советской военной доктриныnature défensive de la doctrine militaire soviétique
основы советской военной наукиprincipes de la science militaire soviétique
отстаивать Советскую властьdéfendre le Pouvoir soviétique
охранять территорию Советского Союзаprotéger le territoire de l'Union Soviétique
превосходство советского военного искусстваsupériorité de l'art militaire soviétique
превосходство советской военной наукиsupériorité de la science militaire soviétique
превосходство советской военной теорииsupériorité de la théorie militaire soviétique
пресс-конференция для советских журналистовconférence de presse donnée pour les journalistes étrangers
пресс-конференция для советских журналистовconférence de presse donnée pour les journalistes soviétiques
принципы советского военного искусстваprincipes de l'art militaire soviétique
принципы советского военного строительстваprincipes d'édification militaire soviétique
присваивать воинское звание "Маршал Советского Союза"élever au rang de Maréchal de l'Union Soviétique
присваивать посмертно звание Героя Советского Союзаêtre fait Héros de l'Union Soviétique à titre posthume
провозглашать Советскую властьproclamer le pouvoir des Soviets
провозглашение Советской властиproclamation du pouvoir des Soviets
пропаганда советского образа жизниpropagande du mode de vie soviétique
пропагандировать советский образ жизниfaire la propagande du mode de vie soviétique
раздувать миф о "советской военной угрозе"surgonfler le mythe de "menace militaire soviétique"
распад Советского Союзаeffondrement de l'Union soviétique (france24.com Iricha)
распад Советского Союзаécroulement de l'Union soviétique (Iricha)
распад Советского Союзаdésintégration de l'Union Soviétique (Iricha)
распад Советского Союзаdésagrégation de l'Union soviétique (vleonilh)
с советской стороныdu côté soviétique
с советской стороны присутствовалиdu côté soviétique assistaient
служба в рядах Советской Армииservice dans l'Armée Soviétique
Советская АрмияArmée Soviétique
Советская ассоциация политических наукAssociation soviétique des sciences politiques
Советская властьpouvoir des Soviets
советская военная доктринаdoctrine militaire soviétique
советская демократияdémocratie soviétique
Советская державаles Soviets
Советская державаEtat soviétique
советская законностьlois soviétiques
советская законностьlégalité soviétique
Советская комплексная программа разоруженияProgramme complexe soviétique de désarmement
советская общественностьopinion publique soviétique
советская системаles Soviets
советская системаsystème soviétique
советская странаpays soviétique
советские людиSoviétiques
советский воинsoldat soviétique
советский воинcombattant soviétique
Советский комитет ветеранов войныComité soviétique des anciens combattants
Советский комитет за европейскую безопасность и сотрудничествоComité soviétique pour la sécurité et la coopération en Europe
Советский комитет защиты мираComité soviétique de défense de la paix
Советский комитет солидарности народов Азии и АфрикиComité soviétique de solidarité afro-asiatique
советский образ жизниmode de vie soviétique
советский орденordre soviétique
советский патриотизмpatriotisme soviétique
Советский СоюзUnion Soviétique
советский флагdrapeau soviétique
Советский Фонд мираFonds soviétique de la paix
советский человекune Soviétique
советский человекun Soviétique
советский человекfemme soviétique
советский человекhomme soviétique
советско-германский фронтfront soviéto-allemand
советское военное законодательствоlégislation militaire soviétique
советское военное искусствоart militaire soviétique
советское военное строительствоédification militaire soviétique
Советское государствоEtat soviétique
советское законодательствоlégislation soviétique
советское обществоsociété soviétique
советское полководческое искусствоart stratégique soviétique
Советское правительствоGouvernement soviétique
советское руководствоdirection soviétique
Сороковая годовщина победы советского народа в Великой Отечественной Войне 1941-1945 годовquarantième anniversaire de la victoire du peuple soviétique lors de la grande guerre patriotique de 1941-1945
социально-политическое содержание советской военной доктриныcontenu socio-politique de la doctrine militaire soviétique
Союз советских обществ дружбы и культурной связи с зарубежными странамиUnion des sociétés soviétiques pour l'amitié et les relations culturelles avec les pays étrangers
съезд коммунистической партии Советского Союзаcongrès du Parti communiste de l'Union Soviétique
творческий характер советской стратегииcaractère créateur de la stratégie soviétique
территория Советского Союзаterritoire de l'Union Soviétique
торжество морально-политического единства советского обществаtriomphe de l'unité morale et politique de la société soviétique
торжество советского военного искусстваtriomphe de l'art militaire soviétique
удостаивать звания Героя Советского Союзаse voir décerner le titre de Héros de l'Union Soviétique
формирование советского воинаéducation du soldat soviétique
формирование советского воинаéducation du combattant soviétique
Центральный Комитет коммунистической партии Советского СоюзаComité central du Parti communiste de l'Union Soviétique
чувство интернационализма и советского патриотизмаesprit de l'internationalisme et du patriotisme soviétique

Get short URL