снова – phrases

Terms for subject Military containing снова | all forms | exact matches only

Russian	French
снова брать дистанцию	se remettre (в строю)
снова взять под контроль	reprendre qqch (z484z)
снова вооружать	réarmer
снова вооружаться	réarmer
снова грузить	réembarquer
снова грузиться	rembarquer
снова грузиться, на транспорт	réembarquer
снова занимать	ressaisir
снова занимать	reprendre
снова занимать оставленный район	regagner le terrain
снова занимать оставленный участок	regagner le terrain
снова занимать позицию	se rétablir sur une position
снова занимать рубеж	récupérer une ligne
снова занимать своё место в строю	rallier son poste
снова захватывать	réoccuper
снова захватывать	ressaisir
снова мобилизовать	remobiliser
снова накрывать цели огнём	remettre en place les tirs
снова начинаться	reprendre
снова оккупировать	réoccuper
снова получать возможность использовать свои огневые средства	recouvrer l'usage de ses armes
снова получать под своё командование дивизион, временно переданный в распоряжение какой-л. части	récupérer le groupe prêté à
снова приводить в движение	remettre en marche
снова приводить в действие	remettre en marche
снова призывать	réappeler
снова прицеливаться	réajuster
снова расчленять	réarticuler
снова расчленяться	se réarticuler
снова сажать	réembarquer (на транспорт)
снова сажать	rembarquer
снова совмещать линию прицеливания с целью	ramener la ligne de mire sur l'objectif
снова строиться	reformer les rangs
снова строиться в линию	se reformer en ligne
снова устанавливать на нуль	ramener au zéro
собирать и снова бросать в бой	rameuter
я снова вверять кому-л. командование	redonner un commandement

Get short URL