 |
| Russian | French |
| демонтировать, снимать | déposer (напр., двигатель) |
| демонтировать, снимать, разбирать | démonter (на части) |
| снимать головку цилиндра | déculasser |
| снимать колпачок взрывателя | décoiffer une fusée |
| снимать оборудование | déséquiper |
| снимать обшивку | détoiler (напр., с крыла) |
| снимать обшивку | détoiler |
| снимать обшивку | désentoiler (самолёта) |
| снимать предохранительный колпачок | décoiffer (взрывателя) |
| снимать ручку управления | démancher (ЛА) |
| снимать с предохранителя | dégoupiller |
| снимать скафандр | quitter la combinaison (Maeldune) |