DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing смотр | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
gen.делать смотр войскамfaire la revue des troupes
mil.инспекторский смотрrevue d'inspection
gen.инспекторский смотрinspection
obs.подставной солдат на смотруpasse-volant (которого командир ставил в строй, чтобы увеличить численный состав и тем самым своё жалованье)
mil.построение войск на смотреformation de revue
polit.проводить смотрpasser l'inspection
polit.проводить смотрfaire l'inspection
mil.проводить строевой смотрfaire l'inspection
mil.проводить строевой смотрpasser l'inspection
gen.проводить смотрpasser une revue
gen.произвести смотр войскамpasser les troupes en revue
gen.произвести смотр полкаpasser un régiment en revue
journ.производить смотрpasser en revue
mil.производить смотрpasser la revue
gen.производить смотрpasser l'inspection
gen.прохождение войск на смотруdéfilé
mil.смотр корабля командиромinspection du commandant
agric.смотр передового опытаconcombre agricole
mil.смотр формы одеждыinspection de tenue
gen.смотра по характеруselon la nature de...
mil.строевой смотрparade
polit.торжественный смотрrevue de d'honneur
mil.торжественный смотрrevue d'honneur
mil.торжественный смотрrevue de parade