DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Corporate governance containing служба | all forms | exact matches only
RussianFrench
баллы корректива по месту службыpoints d'ajustement
важнейшие соображения, учитываемые при переводе на новое место службыmutations par priorité
временное место службыlieu d'affectation temporaire
выплата по окончании службыpaiement des indemnités de départ
выплата пособий при прекращении службыpaiement des prestations lors de la cessation de service
гражданская службаfonction publique
индекс корректива по месту службыindice d'ajustement
индивидуальные договоры об оказании услуг с персоналом вне мест службыaccord de services personnels en cas de recrutement hors du lieu d'affectation
категория полевой службыservice mobile
класс корректива по месту службыclasse d'ajustement
классификация мест службыclassement des lieux d'affection
классы корректива по месту службыclassement aux fins des ajustements
классы коррективов по месту службыfractions de classes d'ajustement
консолидация корректива по месту службыincorporation au traitement de base net d'un montant correspondant à des points d'ajustement
консолидация корректива по месту службыincorporation de points d'ajustement
консультативная техническая службаService consultatif technique
корректив для конкретного места службыajustement différent pour les divers lieux d'affectation
корректив по месту службыajustement
корректив по месту службыindemnité de poste
льготы в связи с окончанием службыindemnité de départ
международная гражданская службаfonction publique internationale
места службы в странах с твёрдой валютойlieux d'affectation à monnaie forte
места службы с трудными условиямиlieux d'affectation classés difficiles
места службы с трудными условиямиlieu d'affectation classé difficile
место службы в штаб-квартиреville siège
мораторий на коррективы по месту службыgel de l'indemnité de poste
мультипликатор корректива по месту службыmultiplicateur
мультипликатор корректива по месту службыcoefficient d'ajustement
надбавка по месту службыsursalaire de poste
надбавка по месту службыdifférentiel de poste
наиболее высокооплачиваемая гражданская службаfonction publique la mieux rémunérée
наилучшие преобладающие условия службыconditions d'emploi les plus favorables
наилучшие преобладающие условия службыconditions les plus favorables en vigueur
неполный класс корректива по месту службыaugmentation partielle d'ajustement
непрерывная службаservice ininterrompu
несемейное место службыlieux d'affectation famille non autorisée
несемейное место службыlieu d'affectation famille non autorisée
неудовлетворительная службаservice non satisfaisant
обследование различных мест службыenquête intervilles
общие службыcharges communes
отрицательная величина коррективов по месту службыajustement négatif
отрицательный корректив по месту службыajustement négatif
официальное место службыlieu d'affectation
перевод в другое место службы с повышением в должностиpromotion et mutation
перерыв в сроке службыrupture de continuité de service
период службы, за который не производится уплата взносовpériode de service pendant laquelle l'intéressé n'était pas affilié
подготовка в плане продвижения по службеcours de perfectionnement en vue de l'avancement dans la carrière
полевая службаservice extérieur
полевая службаservice de terrain
поощрение за сверхсрочную службуcrédit d'ancienneté
постоянная службаservice ininterrompu
постоянное место службыlieu d'affectation permanent
поступление на службуdate d'entrée en fonction
прекращение службыcessation de service
прибавка за многолетнюю службуéchelon d'ancienneté
продвижение по службеperspective de carrière
продвижение по службеorganisation des carrières
продвижение по службеavancement de carrière
продолжительность службыancienneté de service
путь продвижения по службеcheminement
путь продвижения по службеprofil de carrière
разрешение службы безопасностиenquête de sécurité
разрешение службы безопасностиapprobation
разрешение службы безопасностиattestation de sécurité
разрешение службы безопасностиhabilitation de sécurité
разрешение службы безопасностиattestation sécuritaire
разрешение службы безопасностиautorisation de sécurité
разрешение службы безопасностиprocédure d'habilitation
руководитель службыdirecteur fonctionnel
система коррективов по месту службыsystème des ajustements
служба в миссииpersonnel affecté à une mission
служба, дающая право на…période de service ouvrant droit à ...
служба на местахservice extérieur
служба на местахservice de terrain
служба на основе краткосрочного контрактаpersonnel engagé à court terme
служба на условиях полной занятостиservice à plein temps
служба общественного питанияrestaurants et services annexes
служба общественного питанияsociété de restauration
служба операцийservice des opérations
служба по вопросам этикиfonction déontologie
служба по вопросам этикиfonction Éthique
Служба старших должностных лицrégime SES
службы административной поддержкиservices administratifs de soutien
смена места службыchangement de lieu d'affectation
собеседование в связи с окончанием службыentretien de fin d'emploi
собеседование в связи с окончанием службыentretien de cessation d'emploi
совместные службыservices comuns
соглашение о найме на службуaccord de service
сопоставляемая гражданская службаfonction publique de référence
"Справочник для кадровых служб"manuel du personnel
средневзвешенный корректив по месту службыmoyenne pondérée des indemnités de poste
срок службыancienneté de service
ставка оклада в зависимости от конкретного места службыajustements en fonction des conditions locales
ставка оклада в зависимости от конкретного места службыrémunération en fonction des conditions locales
субсидия в связи с прекращением службыprime de fin de service
таблица коррективов по месту службыbarème des ajustements
травма, полученная на службеaccident du travail
травма, полученная на службеaccident imputable au service
требования в отношении минимального срока службы на должности одного классаminimum d'ancienneté dans la classe
Центр совместных службpôle du CSC
Центр совместных службpôle du Centre de services communs