 |
| Russian | French |
| красочные валики, вращающиеся с переменной скоростью | cylindres encreurs à vitesse différentielle |
| накатные валики с дифференциальной скоростью | rouleaux encreurs à vitesse différentielle |
| прибор для измерения скорости высыхания лаков | évaporimètre |
| регулятор скорости | réducteur-variateur de vitesse (печатных машин) |
| скорость печатания | cadence de tirage (число оттисков в час или в минуту) |
| скорость сгорания | vitesse de combustion (углей) |
| устройство для замедления скорости движения листов | ralentisseur de feuilles (на транспортёре или на приёмке) |