DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing система мониторинга | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
UN, clim.Всемирная программа мониторинга климатических системProgramme mondial de surveillance du système climatique
nat.res.гидроизоляционная система мониторингаsystème de contrôle de l'étanchéité
org.name.Глобальная система мониторинга окружающей средыSystème mondial de surveillance de l'environnement
nat.res.глобальная система мониторинга окружающей средыsystème global de contrôle de l'environnement
econ.комплексная система мониторингаsystème de suivi global
UNмеждународная система сейсмического мониторингаsystème international de contrôle sismique
UN, clim.мониторинг климатической системыsurveillance du système climatique
comp.мониторинг системы обнаружения вторженийsurveillance d'intrusion d'alarme (ROGER YOUNG)
med.appl.первичная система мониторингаsystème primaire de surveillance de dose
med.appl.прикроватная система мониторинга новорожденныхmonitorage des lits des nouveaunés
corp.gov.рабочий процесс в рамках системы поддержки планирования, мониторинга реализации и оценки программactivité du système PIRES
UN, polit."Руководящие принципы в отношении систем мониторинга загрязнения окружающей среды"Directives concernant les systèmes de surveillance de la pollution
IMF.система мониторингаsuivi
IMF.система мониторингаsurveillance
environ.система мониторингаsystème de surveillance (Скоординированная структура, состоящая из чувствительных приборов и средств передачи информации, которая наблюдает, фиксирует или записывает результаты деятельности или функции любой природной, а также искусственно созданной системы с целью воссоздания исторической хронологии событий или разработки тенденции развития на будущее)
nat.res.система мониторинга COsystème de contrôle de l'oxyde de carbone
med.appl.система мониторинга дозы облученияsystème de surveillance de dose
corp.gov.система мониторинга и оценкиsystème de suivi et d'évaluation
corp.gov.система мониторинга и прогнозирования бюджетаsystème de suivi budgétaire et de prévision
bank.Система мониторинга информации по поддельным денежным знакамSystème de surveillance de la fausse monnaie (ROGER YOUNG)
med.appl.система мониторинга мощности дозыsystème de surveillance de débit de dose
nat.res.система мониторинга окружающей средыsystème de contrôle du milieu
nat.res.система мониторинга окружающей средыsystème de contrôle de l'environnement
chem.система мониторинга окружающей средыsystème de surveillance de l'environnement
org.name.Система мониторинга рыбопромысловых ресурсовÉvaluation et contrôle des écosystèmes et des ressources des pêches dans le détroit de Sicile
org.name.Система мониторинга рыбопромысловых ресурсовSystème de suivi des ressources halieutiques et des pêcheries
auto.система мониторинга "слепых зон"système d'information sur les angles morts (Sergei Aprelikov)
fisheryсистема мониторинга судовsystème de surveillance des navires par satellite
UNЦентр программной деятельности Глобальной системы мониторинга окружающей средыCentre d'activité du programme du Système mondial de surveillance continue de l'environnement