DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information technology containing символы | all forms
RussianFrench
абсолютный символsymbole absolu
абстрактный символsymbole abstrait
взаимное наложение символовbrouillage intersymbole
визуально считываемый символcaractère lisible par l'œil
внешний символsymbole externe
воспроизведённый символsymbole visualisé (напр. на экране дисплея)
воспроизведённый символsymbole de représentation visuelle (напр. на экране дисплея)
вставка знака символа пробелаinsertion de caractère d'espace
вхождение символа в словоoccurrence de caractère dans le mot
генератор цифровых символовgénérateur de caractères digitaux
глобальный символsymbole global
граница символаlimite de caractère (используемая при его распознавании)
графический символsymbole graphique
графический символcaractère graphique
группа из двух последовательных символовdigramme
группа символовmot
группирующий символsymbole à grouper (напр. скобка)
двоичный символsymbole binaire
десятичный символcaractère décimal
допустимый символsymbole admissible
допустимый символcaractère admissible
закодированный символcaractère codé
занесение б ячейки памяти специального символаgarnissage du caractère
заполнять символамиgarnir de caractères
запрещённый символcaractère interdit
значение символаvaleur de symbole
идентификатор символовidentificateur de symboles
идентифицируемый символcaractère à identifier
индуцируемый символsymbole visualisé (напр. на экране дисплея)
индуцируемый символsymbole de représentation visuelle (напр. на экране дисплея)
исходный символsymbole primitif
код символаcode de symbole
кодовый символsigne de code
комплект символовpôle de caractères (печатающего устройства)
комплект символов для печатающих устройств с магнитными черниламиpôle d'encre magnétique
комплект символов печатающего устройстваfonte
контроль символовcontrôle de caractères
контрольный символsymbole de contrôle
логический символsymbole logique
машинописный символcaractère dactylographié
машиночитаемый символcaractère assimilable par un ordinateur
место символаrang de symbole (в позиционном представлении)
мнемонический символsymbole mnémonique
многоуровневый символsymbole multiniveau
многофазный символsymbole multiphase
многочастотный символsymbole multifréquence
набор символовpôle de caractères (печатающего устройства)
набор символовensemble de caractères
набор символовjeu de symboles
набор символовjeu de caractères
набор символовalphabet
набор символов для печатающих устройств с магнитными черниламиpôle d'encre magnétique
начальный символsymbole de start
начальный символsymbole initial (в формальной грамматике)
начертание символаdessin de caractère
неопределённый символsymbole non défini
неразрешённый символcaractère interdit
нетерминальный символsymbole non terminal (языка)
нулевой символcaractère nul
оптическое распознавание символовreconnaissance optique de caractères
первый символ имени переменнойpremière lettre de nom de variable
перезапись символовtranscription de symboles
переменный символsymbole flexible
перемещаемый символsymbole translatable
перемещаемый символsymbole relogeable
перечень внешних символовrépertoire de symboles externes
печатные символыcaractères d'impression
печатный символsymbole d'impression
плотность размещения знаков или символов по длине носителяdensité de caractères sur la longueur de support
подмножество символовsouris de caractères
поле блочного символаzone de symbole de pavé (на схеме алгоритма)
поместить курсор на символ, чтобы создать ссылкуplacer le curseur sur un symbole pour créer un lien (Alex_Odeychuk)
помеченный символsymbole distingué
последовательность символовchaîne de symboles
последовательность символовchaîne de caractères
потерянный символcaractère perdu
представление символовgraphisme
принятый символsymbole utilisé
пустой символsymbole vide (языка)
работа с символамиmanipulation de symboles
разбиение при передаче символов слов на битыéchoplex des caractères des mots en bits
разделительный символsymbole séparateur
разрешённый символcaractère admissible
оптически распознаваемый символcaractère à reconnaissance optique
распознавание символов, нанесённых магнитными черниламиmagnétolecture
расшифровывать печатные знаки или печатные символыinterpréter les caractères d'imprimerie
рваный символsymbole fragmenté (машинной графики)
редактирующий символcaractère de mise en forme
рукописный символcaractère manuscrit
символ абсолютного выраженияsymbole absolu
символ абсолютного константыsymbole absolu
символ алфавитаcaractère d'alphabet (языка)
символ кода Американской ассоциации стандартовsymbole d'ASA
символ без знака отрицанияsymbole sans négation
символ блокаsymbole de pavé (в блок-схеме программы)
символ возвратаsymbole de renvoi (в блок-схеме)
символ возврата'caractère d'espace arrière (напр. каретки)
символ возврата'caractère espace arrière (напр. каретки)
символ "вход"caractère de commande de code normal
символ "вход"caractère en code
символ входаsymbole d'entrée (в подпрограмму)
символ выбора направления следованияlosange (алгоритма или программы)
символ вызоваcaractère d'appel
символ "выход"caractère de commande de code spécial
символ "выход"caractère hors code
символ глобальной переменнойsymbole global
символ заменыcaractère de substitution
символ заменыcaractère de remplacement
Символ-заполнительFiller (beloleg)
символ-заполнительcaractère de remplissage
символ защитыcaractère de protection
символ изменения кода для возврата к стандартному набору символовcaractère de commande de code normal
символ изменения кода для возврата к стандартному набору символовcaractère en code
символ изменения кода для замены стандартного набора символов на расширенныйcaractère de commande de code spécial
символ изменения кода для замены стандартного набора символов на расширенныйcaractère hors code
символ исключенияcaractère d'oblitération
символ исключенияcaractère d'effacement
символ клавиатурного набораcaractère de clavier
символ кода операцииsymbole de code opération
символ кода операцииlettre de fonction
символ комментарияsymbole de commentaire
символ логического оператораsymbole logique
символ логической операцииsymbole d'opération logique
символ логической операцииsymbole logique
символ метаязыкаmétasymbole
символ на блок-схемеsymbole d'organigramme
символ новой строкиsymbole de ligne nouvelle
символ нуляcaractère nul
символ операцииsymbole opérationnel
символ операции логического сложенияsigne de disjonction
символ операции логического умноженияsigne d'intersection
символ операции логического умноженияsigne de conjonction
символ операции принятия решенияsymbole de décision
символ оповещенияcaractère d'appel
символ отменыcaractère d'annulation
символ отрицанияsymbole de négation
символ отрицанияsymbole négatif
символ перевода строкиcaractère interligne
символ, передаваемый амплитудной модуляциейsymbole multiniveau
символ, передаваемый фазовой модуляциейsymbole multiphase
символ, передаваемый частотной модуляциейsymbole multifréquence
символ переменнойsymbole de variable
символ переходаcaractère de saut
символ печатиsymbole d'impression
символ повторенияduplication
символ повторенияcaractère de répétition
символ подтверждения приёмаcaractère accusé de réception
символ приоритетаsymbole de priorité
символ присвоенияsymbole d'affectation
символ присвоенияsymbole d'assignement
символ присвоенияsigne d'affectation (значения)
символ пробелаcaractère
символ пробелаespace
символ пробелаcaractère blanc
символ разветвленияsymbole de branchement
символ расширения кодаcaractère d'échappement
символ расширения кодаcaractère de changement de code
символ с отрицаниемsymbole à négation
символ системы счисления с основанием Nsymbole N-aire
символ сменыcaractère de changement (напр. регистра печатающего устройства)
символ сообщенияdigit de message
символ сравненияsymbole de comparaison
символ стиранияcaractère d'oblitération
символ стиранияcaractère d'effacement
символ страницыcaractère de mise en page
символ управления передачейcaractère de service
символ эмоцийémoticône (I. Havkin)
система графических символовsymbolisme graphique
скорость передачи символовdébit de caractères
совокупность пяти символовpentade
составной символsymbole composé
список внешних символовrépertoire de symboles externes
стилизованный символcaractère stylisé (системы оптического считывания)
строка символовchaîne de symboles
строка символовchaîne de caractères
стёртый символcaractère effacé
схемный символsymbole de circuit
счётчик символовcompteur de caractères
таблица перекодировки символовtable de symboles
таблица соответствия символовtable de symboles
текущий обрабатываемый символsymbole d'opération en cours
терминал с выводом сегментных символовterminal alphamosaïque
терминал строящихся из сегментов символовterminal alphamosaïque
терминальный символsymbole terminal (языка)
терминальный символterminal
тип символаtype de caractère
трёхмерное представление символовgraphisme tridimensionnel
управляющий символcaractère fonctionnel
управляющий символcaractère opérationnel
управляющий символcaractère de fonction
управляющий символcaractère de commande
управляющий символ систем связиcaractère d'échappement de transmission
условный графический символicône
устройство распознавания символовidentificateur de symboles
устройство распознавания символов, нанесённых магнитными черниламиmagnétolecteur
функциональный символsymbole fonctionnel
функциональный символlettre de fonction
цифровой символsymbole de chiffre
цифровой символcaractère digital
частота появления двух последовательных символовfréquence de digrammes
читаемый символcaractère lisible