Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mining containing сечение | all forms | exact matches only
RussianFrench
бур из стали круглого сеченияfleuret rond
бур из стали прямоугольного сеченияfleuret rectangulaire
бурение полным сечениемperçage plein
выработка большого сеченияvoie de grande section
выработка большого сеченияouverture grande
выработка, имеющая сечение без закруглённых угловgalerie coudée
выработка, имеющая сечение с закруглёнными угламиgalerie arrondie (для уменьшения аэродинамического сопротивления)
выработка круглого сеченияgalerie arrondie
выработка малого сеченияvoie de petite section
выработка малого сеченияouverture faible
выработка овального сеченияgalerie arrondie
выработка прямоугольного сеченияgalerie coudée
выработки малого сеченияtravaux à faible section
горизонтальная выработка малого сеченияgalerie à profil réduit
горизонтальная горная выработка с площадью поперечного сечения от 10 м2 и болееtunnel
деревянная распорка, разделяющая пополам сечение восстающегоbois de milieu
живое сечение грохотаproportion des vides (в процентах)
имеющий сечение без закруглённых угловcoudé (о горной выработке)
имеющий сечение с закруглёнными угламиarrondi (о горной выработке)
канат круглого сеченияcâble rond
канат подъёмный переменного сеченияcâble à section décroissante
канат подъёмный переменного сеченияcâble d'égale résistance
канат подъёмный переменного сеченияcâble diminué
канат подъёмный переменного сеченияcâble conique
квершлаг круглого сеченияbouveau circulaire
круглое сечениеsection circulaire (выработки)
малое сечениеsection étroite (выработки)
недостаточность сечения выработкиmanque d'ouverture
нормальное поперечное сечениеsection normale
опорная балка небольшого сеченияpoutrelle d'appui
площадь выемки при проходке выработки полным сечениемsection d'abattage complet
площадь сеченияéquarrissage
площадь сечения горизонтальной выработки в светуaire de galerie
площадь сечения квершлага в светуaire du bouveau
полное сечениеsection entière (выработки)
полное сечениеsection complète (выработки)
полным сечениемen pleine section
полным сечениемpar section entière
поперечное сечениеsection en travers
поперечное сечениеcoupe en travers
поперечное сечение проходаsection de passage
превышение сечения выработки в проходкеhors-profil (по сравнению с проектным сечением)
проволока Z-образного сеченияfil en Z (для стальных канатов закрытой конструкции)
проектное сечениеsection nominale (горной выработки)
проходка выработки малого сеченияtravail à l'étroit
проходка выработок малого сеченияtravaux étriqués
проходка полным сечениемcreusement par tranches
проходка полным сечениемpercement par section entière
проходка полным сечениемavancement à section entière
проходка полным сечениемattaque en pleine section
проходческий комбайн на полное сечение выработкиexcavateur à section entière
проходческий щит на полное сечение выработкиbouclier plein (тоннеля)
прямоугольное сечениеsection rectangulaire (о выработке)
распределение площади сечения горной выработкиaménagement de la section
рештак овального сеченияcouloir demi-lune
сечение аркиsection de l'arc (крепёжной)
сечение выработки в проходкеsection sans revêtement
сечение выработки в проходкеsection du creusement
сечение в проходкеsection abattue
сечение в светуsection utile restante (о выработке)
сечение в светуouverture de galerie
сечение выработкиouverture du chantier
сечение выработки в светуgabarit définitif d'excavation
сечение горизонтальной выработкиouverture de galerie
сечение кабеляsection de conducteur
сечение подземной выработкиprofil du souterrain
сечение шахтного стволаsection du puits
сечение шахтного стволаcoupe du puits
сечение шахтного ствола в проходкеsection du puits à terre nue
сокращение площади поперечного сеченияcontraction
способ полностью раскрытого сеченияprocédé d'excavation à profil fini
стальной рештак треугольного сеченияtôle équerre (для спуска угля)
стойка типа Туссена-Хейнцмана из двух частей прямоугольного сеченияmontant rectiligne genre T.-H. en deux pièces
типовое сечениеsection type (выработки)
трапецеидальное сечениеsection trapézoïdale (выработки)
увеличение площади поперечного сеченияaugmentation de section
уменьшение сеченияréduction de section (выработки)
форма сеченияforme de la section (горной выработки)
форма сечения шахтного стволаforme de puits
шахтный ствол круглого сеченияpuits rond
шахтный ствол круглого сеченияpuits circulaire
шахтный ствол малого сеченияpuits à petite section
шахтный ствол прямоугольного сеченияpuits rectangulaire
штанга квадратного сеченияtige d'entraînement
штрек небольшого сеченияgalerie simple
эллиптическое сечениеsection elliptique (выработки)
эллиптичность сеченияellipticité de la section (шахтного ствола)

Get short URL