DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Alternative dispute resolution containing сертификат | all forms | exact matches only
RussianFrench
временный сертификатcertificat intérimaire (vleonilh)
выдержка/выписка из регистрационного сертификата KbisExtrait Kbis (Voledemar)
гарантийный сертификат подлинностиcertificat d'authenticité et de garantie (elenajouja)
депозитный сертификатCDN (обращающийся vleonilh)
депозитный сертификатcertificat de dépôt (подтверждает наличие капиталов в банке vleonilh)
депозитный сертификатcertificat de dépôt négociable (обращающийся vleonilh)
депозитный сертификатCD (обращающийся vleonilh)
нефтяной сертификатcertificat pétrolier (ценная бумага, предоставляющая финансовые права акций государственных компаний, занимающихся добычей нефти vleonilh)
подарочный сертификатbon cadeau (elenajouja)
подарочный сертификатchèque-cadeau (elenajouja)
признание действительности сертификатовvalidation des certificats (vleonilh)
сберегательный сертификатbon d'épargne (vleonilh)
сертификат долевого участияbon de participation (vleonilh)
сертификат на валютуcertificat de change (vleonilh)
сертификат на единичную акциюtitre unitaire (vleonilh)
сертификат на получение акцийcertificat d'actions (vleonilh)
сертификат на право получения дивидендаpart bénéficiaire (vleonilh)
сертификат на прибыльbon de jouissance (vleonilh)
сертификат на трастовые операцииcertificat de fonds de placement (vleonilh)
сертификат подлинности и гарантия изделияcertificat d'authenticité et de garantie (elenajouja)
сертификат пригодностиavis technique (vleonilh)
сертификат системы качестваCertificat du système de qualité (Например: сертификаты ISO 9001, ISO 14000 SviNoTTa)
частичный сертификатcertificat partiel (документ, подтверждающий права держателя акций пропорционально их номинальной стоимости в случае, если она ниже курса этих акций на бирже. Как правило, это промежуточный документ, предшествующий ревалоризации капитала фирмы vleonilh)