DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing связаться с | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
busin.для получения более подробной информации свяжитесь с намиpour plus de détails, veuillez nous contacter (Alex_Odeychuk)
busin.для получения более подробной информации свяжитесь с нами по следующему адресуpour de plus amples détails, contactez-nous à l'adresse suivante (Alex_Odeychuk)
gen.мы свяжемся с вамиnous reviendrons vers vous (ROGER YOUNG)
gen.Не стесняйтесь связаться с намиN'hésitez pas à nous contacter (elenajouja)
NGOсвяжитесь с нами по электронной почтеcontactez-nous par e-mail (MonkeyLis)
gen.связать меня сme mettre en contact avec (z484z)
gen.связать сmettre en contact (...)
gen.связать свою судьбу сs'attacher à la fortune de qn (чьей-л.)
gen.связать событие с определённой эпохойsituer un événement à telle époque
journ.связать теорию с практикойlier la pratique et la théorie
gen.связаться с кем-л.se mettre en rapport avec (kee46)
gen.связаться с кем-л.se mettre en contact avec (ROGER YOUNG)
inf.связаться сse être (...)
busin.связаться сentrer en contact avec (кем vleonilh)
gen.связаться сprendre contact avec ... (кем-л. vleonilh)
ITсвязаться с администраторомcontacter un administrateur (Alex_Odeychuk)
commun.хотите, чтобы мы связались с вами?souhaitez-vous être contacté ? (Alex_Odeychuk)
busin.я ещё свяжусь с Вамиje reviens vers vous (fluggegecheimen)
gen.я связался с ним по телефонуje l'ai joint par téléphone
gen.я связать с чем-л.lier (vleonilh)