DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing самоходная | all forms | exact matches only
RussianFrench
аппарельная самоходная машинаposeur de rampes (vleonilh)
батарея самоходных орудийbatterie de canons automouvants (vleonilh)
батарея самоходных установокbatterie de canons automouvants (vleonilh)
бронированная самоходная артиллерияartillerie cuirassée automobile
бронированная самоходная артиллерияartillerie blindée
бронированная самоходная пусковая установкаvéhicule blindé à lancement
бронированное самоходное орудиеcanon automoteur cuirassé
бронированное самоходное орудиеcanon automoteur blindé
бронированное самоходное орудиеautomoteur blindé
бронированное самоходное орудие с гусеничной моторно-ходовой частьюcanon automoteur chenillé et blindé
бронированное самоходное орудие с гусеничной моторно-ходовой частьюautomoteur chenillé et blindé d'artillerie
взвод плавающих самоходных гаубицpeloton de L.V.T. obusier
взвод противотанковых самоходных установокpeloton de destroyers
гаубичная самоходная установкаengin-obusier
зенитная самоходная установкаchar D.C.A.
зенитная самоходная установкаchar de D.C.A.
зенитная самоходная установкаvéhicule de défense antiaérienne
зенитная самоходная установкаchar de défense antiaérienne (ЗСУ)
зенитная самоходная установкаblindé automoteur de D.C.A.
миномётная самоходная установкаengin porte-mortiers
миномётная самоходная установкаchar porte-mortier (на базе танка)
105-мм самоходная гаубицаobusier automoteur de 105
155-мм самоходная гаубица155 automouvant
155-мм самоходная гаубицаautomoteur de 155
105-мм самоходная гаубицаobusier de 105 sur affût automoteur
105-мм самоходная гаубица105 automoteur
155-мм самоходная пушка155 automouvant
155-мм самоходная пушкаautomoteur de 155
105-мм самоходная пушка105 automoteur
30-мм самоходная спаренная зенитная установкаbitube de 30 mm
30-мм спаренная зенитная самоходная установкаarme du bitube de 30 mm
20-мм спаренная зенитная самоходная установкаvéhicule d’autodéfense antiaérienne rapprochée
подразделение самоходной артиллерииunité automotrice
подразделения самоходной артиллерииautomoteur
полк 155-мм самоходных гаубицrégiment de 155 automouvants
полк самоходной артиллерииrégiment d'artillerie blindée (vleonilh)
полк самоходной артиллерииrégiment d’artillerie blindée
полк самоходной артиллерииrégiment d'artillerie motorisée (vleonilh)
полубронированное самоходное орудиеautomoteur semi-blindé
противотанковая самоходная пушкаautomoteur antichar
противотанковая самоходная установкаvéhicule porteur d'arme antichar
противотанковая самоходная установкаvéhicule de lutte antichar
противотанковая самоходная установкаtrame antichar mobile
противотанковая самоходная установкаengin de bataille blindé antichar
противотанковая самоходная установкаchasseur de chars
противотанковая самоходная установкаchasseur antitank
противотанковая самоходная установкаantichar automoteur
противотанковая самоходная установкаautomoteur antichar
противотанковая самоходная установкаchar chasseur de chars
противотанковая самоходная установкаchar chasseur contre char
противотанковая самоходная установкаantichar mécanisé
противотанковая самоходная установкаchar destroyer
противотанковая самоходная установкаchar de chasse
противотанковая самоходная установкаchasseur de char
противотанковая самоходная установкаdestroyer (I. Havkin)
рота самоходных переправочных средствcompagnie de franchissement motorisée
рота самоходных переправочных средствcompagnie de franchissement mécanisée
самоходная артиллерияmatériel d'artillerie automoteur
самоходная артиллерияartillerie d’assaut
самоходная артиллерияmatériel blindé
самоходная артиллерияmatériel automoteur
самоходная артиллерияartillerie sur automoteur
самоходная артиллерияartillerie d'assaut
самоходная артиллерияartillerie automouvante
самоходная артиллерияartillerie automoteur
самоходная артиллерияartillerie automobile
самоходная артиллерия на базе танка АМХmatériel AMX
самоходная артиллерия на гусеничном шассиartillerie sur chenilles
самоходная баржаchaland à propulsion mécanique
самоходная баржаchaland à propulsion automoteur
самоходная бронированная машинаvéhicule automobile blindée
самоходная бронированная машинаvéhicule automobile blindé
самоходная бронированная установкаengin automobile blindé
самоходная гаубицаengin-obusier
самоходная гаубицаobusier automouvant
самоходная гаубицаobusier monté en casemate (с невращающейся башней)
самоходная гаубицаobusier d'assaut
самоходная гаубицаchar obusier (на базе танка)
самоходная гаубица с вращающейся башнейobusier automoteur à casemate tournante
самоходная гаубица с вращающейся башнейobusier automoteur sous tourelle
самоходная гаубица с невращающейся башнейobusier automoteur sous casemate
самоходная десантная баржаbateau de débarquement
самоходная десантная баржаbac automoteur amphibie
самоходная десантная баржаbac amphibie automoteur (vleonilh)
самоходная миномётная установка на гусеничном шассиlance-mines chenille
самоходная многоствольная реактивная установкаcamion lance-roquettes multiples
самоходная огневая установкаvéhicule poste de tir
самоходная противотанковая пушкаantichar mécanisé
самоходная противотанковая пушкаantichar automoteur
самоходная противотанковая установкаtank-destroyer
самоходная пусковая установкаchar lance-missiles (на базе танка)
самоходная пусковая установкаchar-rampe (на базе танка)
самоходная пусковая установкаvéhicule lance roquettes
самоходная пусковая установкаvéhicule poste de tir
самоходная пусковая установкаrampe automotrice
самоходная пусковая установкаchar-missile (на базе танка)
самоходная пусковая установкаchar lance-fusées (на базе танка)
самоходная пусковая установкаvéhicule de tir (vleonilh)
самоходная пусковая установкаvéhicule lanceur (vleonilh)
самоходная пусковая установкаaffût automoteur
самоходная пусковая установкаaffût automobile
самоходная пусковая установкаaffut tracté (vleonilh)
самоходная пусковая установка для пуска противотанковых ракет "Энтак"véhicule lance-Entac
самоходная пушкаcanon autopropulsé
самоходная пушкаcanon moteur automouvant
самоходная пушкаcanon motorisé
самоходная пушкаcanon autotracté
самоходная пушкаcanon automouvant
самоходная пушка с вращающейся башнейcanon sous tourelle
самоходная пушка с невращающейся башнейcanon sous casemate
самоходная спаренная зенитная установкаbitube antiaérien automoteur
самоходная спаренная зенитная установка на шасси танка АМХbitube sur châssis AIWX
самоходная спаренная установка 30-мм зенитных пушек на базе легкого танка АМХchar bitube de 30
самоходная установкаengin automobile (vleonilh)
самоходная установкаautotracté
самоходная установкаengin automouvant
самоходная установкаengin autopropulsé
самоходная установкаautomouvant
самоходная установкаengin automoteur
самоходная установкаauto-affût
самоходная установкаautomoteur
самоходно-артиллерийская установкаautomouvant (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаautotracté (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаblindé d'artillerie (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаcanon automoteur blindé (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаcanon automoteur d'assaut (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаcanon automoteur (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаcanon automouvant (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаcanon autopropulsé (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаcanon d'assaut
самоходно-артиллерийская установкаcanon motorisé (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаpièce automotrice (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаpièce autopropulsée (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаpièce d'artillerie automotrice (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаcanon d’assaut
самоходно-артиллерийская установкаvoiture-canon (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаengin-canon (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаcanon moteur automouvant (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаcanon autotracté (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаcanon automoteur de l'artillerie (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаcanon automoteur cuirassé (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаblindé (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаautomoteur (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаautomoteur blindé (САУ)
самоходно-артиллерийская установкаautocanon (САУ)
самоходное безоткатное орудие на базе джипаjeep-canon
самоходное орудиеautomouvant
самоходное орудиеautotracté
самоходное орудиеcanon automouvant
самоходное орудиеautomoteur
самоходное орудиеcanon autopropulsé
самоходное орудиеcanon autotracté
самоходное орудиеcanon moteur automouvant
самоходное орудиеpièce automotrice
самоходное орудиеpièce autopropulsée
самоходное орудиеpièce d'artillerie automotrice
самоходное орудиеcanon motorisé
самоходное орудиеcanon automoteur (vleonilh)
самоходное орудие на шасси автомобиляpièce installé sur camion
самоходное орудие с вращающейся башнейcanon sous tourelle
самоходное орудие с гусеничной моторно-ходовой частьюcanon chenillé
самоходное орудие с невращающейся башнейcanon sous casemate
самоходное шассиtrain roulant
самоходное шассиtrain automobile
самоходные переправочные средства "Жиллуа"système Gillois (vleonilh)
самоходные переправочные средства "Жиллуа"engins Gillois (vleonilh)
самоходные противотанковые средства поддержкиappuis antichars mécanisés
самоходный артиллерийский полк бригадыrégiment d'artillerie de brigade (R.A.B. vleonilh)
самоходный кранchar-grue (на шасси танка)
самоходный кран для эвакуации поврежденной боевой техникиgrue autotractée pour le dépannage des blindés
самоходный лафетauto-affût
самоходный лафетaffût automoteur
самоходный лафетaffût autopropulseur
самоходный лафетaffût autotracté
самоходный лафетaffût automobile
самоходный лафетaffut tracté (vleonilh)
самоходный миномётmortier automoteur
самоходный миномёт на базе джипаjeep-mortier
самоходный мостporte-pont
самоходный мостpont motorisé (vleonilh)
самоходный мостpont automoteur (vleonilh)
самоходный наплавной мостpont flottant motorisé
самоходный паромbac ambidrome
самоходный паромengin bac-amphibie
самоходный паромengin-bac
самоходный паромtoue automotrice
самоходный паромportière autopropulsée (vleonilh)
самоходный паромbac amphibie (vleonilh)
самоходный паром "Жилуа"engin Gillois
самоходный плавучий докdock flottant automoteur
самоходный подводный танкерciterne submersible automotrice
самоходный подъёмный кранmobilgrue
самоходный понтонpont amphibie automoteur (vleonilh)
самоходный понтонный парк MAFmatériel amphibie de franchissement
самоходный понтонный паркéquipage automobile de pont
самоходный скреперracleur automoteur
самоходный шассиaffût autopropulseur
самоходный шассиaffût autotracté
самоходный шассиauto-affût
самоходный шассиaffût automoteur
самоходный шассиaffût automobile
самоходный штурмовой мостpont automoteur d’accompagnement
самоходный штурмовой мостpont automoteur d'accompagnement (vleonilh)
спаренная зенитная самоходная установкаsystème d'arme antiaérien bitube
спаренная зенитная самоходная установкаbitube antiaérien (vleonilh)
спаренная зенитная самоходная установка на базе танка АМХchar AMX à bitube (vleonilh)
части самоходной артиллерииautomoteur
часть самоходной артиллерииunité automotrice
штурмовое самоходное орудиеcanon automoteur d'assaut