DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сажа | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
resin.активная сажаnoir de carbone renforçant
chem.ацетиленовая сажаnoir d'acétylène
tech.ацетиленовая сажаnoir d'acétylène
met.белая сажаsilice amorphe de haute dispersité
tech.беспыльная сажаnoir sans poussière
tech.беспыльная сажаnoir non poudroyant
met.брикетированная сажаnoir en briquets
polygr.виноградная сажаnoir de vigne
gen.возгорание сажи в трубеfeu de cheminée
tech.газовая сажаnoir de carbone
met.газовая сажаnoir de gaz
forestr.газовая сажаnoir de fumée
tech.газовая канальная сажаmicronex (для резиновых смесей)
gen.голландская сажаnoir de fumée
gen.голландская сажаnoir de carbone
med.губы цвета сажиlèvres fuligineuses
gen.дающий сажуfuligineux
math.двусторонний критерий в статистической проверке гипотез Сажаtests de deux échantillons de Schach
chem.дисперсия сажиdispersion du noir (de carbone)
gen.древесная сажаsuie de bois
tech.камера для осаждения сажиsac de rétention de suie
tech.камера для осаждения сажиsac à noir
tech.канальная газовая сажаnoir de tunnel (основной усиливающий наполнитель резиновых смесей)
polygr.канальная газовая сажаnoir de tunnel
polygr.канальная газовая сажаnoir de sole
tech.канальная газовая сажаnoir de channel
chem.канальная газовая сажаnoir de channel
chem.канальная сажаnoir au tunnel
tech.канальная газовая сажаnoir de tunnel
chem.коксовая сажаnoir de coke
gen.ламповая сажаnoir de fumée
chem.ламповая сажаnoir de résine
tech.ламповая сажаnoir de lampe
polygr.ламповая сажаnoir d'huile
polygr.ламповая сажаnoir de pétrole
polygr.ламповая сажаnoir de flamme
gen.ламповая сажаnoir de carbone
met.минеральная сажаnoir minéral
polygr.мягкая сажаnoir de vigne
trucksналёт сажи на свечеdépôt de suie sur la bougie
resin.неактивная сажаsuie inactive
polygr.непылящая сажаnoir coulant facilement
tech.непылящая сажаnoir sans poussière
tech.непылящая сажаnoir non poudroyant
tech.образование сажиformation de suie
nat.res.отделение сажиteneur en SO₃
construct.отложение сажи в дымовой трубеdépôt de fût
polygr.печная газовая сажаnoir de four
tech.печная сажаnoir furnace (ингредиент резиновых смесей)
chem.печная сажаnoir de fumée
construct.печная сажаnoir de fourneau
tech.печная сажаnoir de fourneau (ингредиент резиновых смесей)
tech.пламенная сажаnoir de flamme
resin.полуактивная сажаcarbon black semi-actif
resin.полуактивная сажаnoir de carbone semi-actif
tech.полуусиливающая сажаnoir semi-renforçant
gen.похожий на сажуfuligineux
polygr.пробковая сажаnoir de liège
textileпыль с частицами сажиnoiret
met.растительная сажаnoir végétal
tech.реактор для производства сажиréacteur à noir de fumée
met.сажа из сушилаnoir d'étuve
met.сажа из чистого углеродаnoir de carbone
construct.слои сажиenduit de noir de fumée
tech.слой нагара, копоть, сажаdépôt de carbone (Nadiya07)
tech.смоляная сажаsuie de goudron
tech.термическая сажаnoir thermatomique
chem.углерод сажиcarbone de suie
polygr.франкфуртская сажаnoir de Francfort
gen.цвета сажиfuligineux
gen.чёрный как сажаnoir comme la suie (marimarina)
chem.чёрный пигмент из сажиnigramine
chem.швеллерная сажаnoir au tunnel