руководство

Terms for subject Military containing руководство | all forms | exact matches only

Russian	French
боевое руководство	contrôle opérationnel
брать на себя руководство	prendre la direction
военное руководство	direction militaire
военное руководство обороной	direction militaire de la défense
информатика системы руководства	informatique de gestion
кабинет для занятий под руководством инструктора	salle de manipulations dirigées
методы руководства	stratégie de gestion
общее руководство обороной	direction générale de la défense
оперативное руководство	contrôle opérationnel
оперативное руководство	direction stratégique
оперативное руководство	conduite stratégique
осуществлять руководство	faire œuvre de chef
осуществлять руководство вооруженными силами	assurer la direction des forces armées
руководство административно-хозяйственной деятельностью	direction administrative
руководство боевыми действиями	conduite des opérations
руководство боевыми действиями	conduite des actions
руководство военным ведомством	l'administration de la Guerre (Alex_Odeychuk)
руководство военными делами	l'administration de la Guerre (Alex_Odeychuk)
руководство войсками	conduite des troupes de toutes armes
руководство вооруженными силами	gestion des armées
руководство вооруженными силами	gestion des forces
руководство вооруженными силами	direction des forces armées
руководство действиями по окружению	contrôle d'environnement (противника)
руководство индивидуальным учётом и перемещением личного состава	gestion individuelle
руководство коллективным учётом и перемещением личного состава	gestion collective
руководство манёврами	direction d'une manœuvre
руководство манёврами	direction de manœuvre
руководство манёврами	direction supérieure des manœuvres
руководство манёврами	contrôle des mouvements
руководство манёвром	conduite de la manœuvre
руководство манёвром	commandement de la manœuvre
руководство обеспечением войск продовольствием	gestion de subsistances
руководство операцией	commandement de l'opération
руководство операциями	conduite des opérations
руководство операциями оперативных объединений видов вооружённых сил	conduite des opérations de niveau opératif (на различных театрах военных действий Alex_Odeychuk)
руководство по боевому использованию	mode d'emploi tactique
руководство по боевому применению	mode d'emploi tactique
руководство по допризывной подготовке повышенного типа	manuel de préparation militaire supérieure
руководство по кораблевождению	technique de la navigation
руководство по ликвидации отдельных очагов сопротивления	règlement d'incidents au cours du combat
руководство по региональному планированию	guide de planification régionale (vleonilh)
руководство по технике пилотирования самолёта	manuel de vol de l'avion
руководство по эксплуатации средств связи	Règlement d’exploitation des transmissions
руководство полётом	direction du vol
руководство посредниками	direction de l'arbitrage
руководство службы	instruction
руководство службы по... -мм пушке	instruction sur le canon de ... mm
руководство снабжением войск продовольствием	gestion de subsistances
руководство созданием запасов материальных средств и запасных частей	gestion des stocks de matériels et de rechanges
руководство учениями	direction de manœuvre
руководство учениями	direction d'une manœuvre
руководство учётом и перемещением личного состава	gestion du personnel militaire
руководство учётом и перемещением личного состава	gestion des effectifs
сохранять общее руководство	conserver la haute main
способы руководства	stratégie de gestion
стратегическое руководство	direction stratégique
стратегическое руководство	conduite stratégique
стратегическое руководство	commandement stratégique (vleonilh)
штаб оперативного руководства	état-major d'exécution
штаб руководства	état-major directeur (на учениях)
штаб руководства	état-major de direction (на учениях)
штаб руководства манёврами	direction supérieure des manœuvres
электронная аппаратура руководства	ensemble électronique de gestion

Get short URL