речь – phrases

Terms for subject Proverb containing речь | all forms | exact matches only

Russian	French
про волка речь, а волк навстречь	quand on parle du loup on en voit la queue
пьяного речи - трезвого мысли	le vin délie la langue (vleonilh)
сладкою речью и змею из норы выманивают	l'oreille est le chemin du cœur (vleonilh)
сладкою речью и змею из норы выманивают	on prend les bêtes par les cornes et les hommes par les paroles (vleonilh)