регулирование

Russian ⇄

Terms for subject Chemistry containing регулирование | all forms | exact matches only

Russian	French
автоматическая система регулирования	système automatique de régulation
автоматическое регулирование уровня	régulation automatique du niveau
алгоритм регулирования	algorithme de réglage
аналоговое регулирование	régulation analogique
бесступенчатое регулирование скорости	régulation de vitesse sans gradation
гидрометрическое регулирование	régulation hydrométrique
двухпозиционное регулирование	réglage par "tout ou rien"
диапазон регулирования	étendue de réglage
диапазон регулирования	étendue de régulation
диапазон регулирования	limite de la régulation
диапазон регулирования	champ d'ajustage
закон регулирования	loi de régulation
идеальное регулирование	régulation idéale
изменение аналогового сигнала регулирования	variation du signal analogique de réglage
импульсное регулирование	commande par impulsions
интегральное регулирование	régulation intégrale
каскадное регулирование	régulation en cascade
классическое регулирование	régulation classique
комбинированное регулирование	régulation mixte
контур аналогового регулирования	boucle de régulation analogique
косвенное регулирование	régulation indirecte
коэффициент регулирования стока	coefficient de régulation du débit
метод регулирования окружающей среды	méthode de régulation de l'environnement
неисправность регулирования	panne de régulation
неисправность регулирования	défaillance de la régulation
непрерывное регулирование скорости	réglage de la vitesse en continu
неустойчивое регулирование	régulation instable
определение параметров регулирования	détermination des coefficients de réglage
оптимальное регулирование	réglage optimum
отказ регулирования	panne de régulation
ошибка регулирования	erreur de réglage
параметр регулирования	valeur de réglage
печь с автоматическим регулированием	four à régler
плавное регулирование	réglage continu
плавность регулирования	souplesse de réglage
предварительно рассчитанное регулирование	réglage prédéterminé
предварительное регулирование длительности работы	préréglage de la durée de fonctionnement (печи)
программное регулирование	régulation à programme
простое регулирование	régulation simple
процесс регулирования плотности	procédé d'ajustement de la densité (напр. пульпы)
процесс регулирования работы котла	procédé d'aménagement de la chaudière
процесс регулирования состава	procédé d'ajustement en composition (полимера)
рабочие характеристики системы регулирования	performances de la régulation
рабочий диапазон регулирования	bande d'action
регулирование весов	réglage de balance
регулирование влажности шихты	réglage de l'humidité du mélange
регулирование длительности	réglage de la durée (de chauffage, нагрева)
регулирование дутья	réglage de tuyères
регулирование загрузки	régulation d'alimentation
регулирование загрязнения	réglementation de la pollution
регулирование концентрации	contrôle de concentration
регулирование питания	réglage d'alimentation
регулирование по замкнутому циклу	contrôle en boucle fermée
регулирование по скорости	réglage par la vitesse
регулирование по температуре	régulation thermostatique
регулирование по температуре	contrôle par la température
регулирование подачи воздуха	réglage d'amenée d'air (в аппарат)
регулирование подачи питания	régulation d'alimentation
регулирование пористости	ajustement de la porosité
регулирование процесса	contrôle du procédé
регулирование процессом	régulation du procédé
регулирование расхода	contrôle du débit
регулирование расхода воздуха	variation de débit d'air
регулирование с обратной связью	réglage à réaction
регулирование скорости	régulation de vitesse
регулирование скорости	commande du réglage de vitesse
регулирование скорости охлаждения	réglage de la vitesse de refroidissement
регулирование соотношения	réglage du rapport
регулирование соотношения потоков	contrôle de la proportion des flux
регулирование температуры	thermorégulation
регулирование тонины помола	réglage de finesse
регулирование уровня	régulation de niveau
регулирование уровня	contrôle de niveau
регулирование устойчивой системы с чистым запаздыванием	régulation des systèmes stables à retard pur
регулирование флегмового степени орошения	réglage du taux de reflux
регулирование флегмового числа	réglage du taux de reflux
регулирование частоты	réglage de fréquence
релейное регулирование	réglage par "tout ou rien"
рефрактометрическое регулирование	régulation réfractométrique
сервоклапан регулирования давления	servovalve de régulation de pression
система автоматического регулирования	servocommande
система позиционного регулирования	commande point-à-point
система регулирования	circuit de régulation
стабильность регулирования	stabilité réglage
ступенчатое регулирование	réglage échelonné
термостатическое регулирование	régulation thermostatique
термостатическое регулирование	contrôle thermostatique (напр. расхода топлива)
тонкое регулирование	réglage fin
точность регулирования	pression de réglage
условие устойчивости системы регулирования	condition de stabilité de la régulation
устойчивость регулирования	stabilité réglage
цепь аналогового регулирования	boucle de régulation analogique
электрическое регулирование	réglage électrique
электронное импульсное регулирование	régulation électronique par impulsions

Get short URL