DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing регистрационная | all forms | exact matches only
RussianFrench
внутренний регистрационный номерréférence interne (ROGER YOUNG)
выписки без постановки на регистрационный учетextrait sans radiations (ROGER YOUNG)
государственная регистрационная службаService d'enregistrement d'Etat (ROGER YOUNG)
государственный регистрационный номерnuméro d'enregistrement d'État (ROGER YOUNG)
индивидуальный регистрационный номерnuméro d'enregistrement unique (ROGER YOUNG)
Межрайонный отдел Государственной инспекции безопасности дорожного движения технического надзора и регистрационно-экзаменационной работDivision inter-district de linspection d'État de la sécurité de la circulation routière еt du contrôle technique des transports, de la registration des documents et d'examens (ROGER YOUNG)
межрайонный регистрационно-экзаменационный отделservice interarrondissement d'enregistrement et d'examens (ROGER YOUNG)
Московская регистрационная палатаchambre d'enregistrement de Moscou (осуществляет функции по государственной регистрации юридических лиц ROGER YOUNG)
орган регистрационного учётаautorité d'enregistrement (Jasmine_Hopeford)
основной государственный регистрационный номерNPEE (kee46)
Основной государственный регистрационный номерnuméro principal d'enregistrement d'État (ROGER YOUNG)
основной государственный регистрационный номер индивидуального предпринимателяnuméro d'enregistrement d'Etat principal d'un entrepreneur individuel
основной государственный регистрационный номер индивидуального предпринимателяnuméro d'enregistrement d'Etat principal d'un exploitant individuel
регистрационная карточка безработногоcarte de chômage
регистрационная книгаsommier
регистрационная книга нотариусаminutier
регистрационная книга регистр о правах, ограничениях обременениях прав на изолированное помещение или машино-местоlivre d'enregistrement registre des droits, des restrictions servitude des droits sur le local séparé et la place de stationnement. (ROGER YOUNG)
регистрационная палата Великобританииcompanies house (ROGER YOUNG)
регистрационная формаformulaire d'inscription (elenajouja)
регистрационно-экзаменационного подразделенияservice d'enregistrement et d'examens (ROGER YOUNG)
регистрационное делоdossier d'enregistrement (NaNa*)
регистрационное досьеdossier d'enregistrement (препарата ROGER YOUNG)
регистрационное разрешениеautorisation de mise sur le marché (ROGER YOUNG)
Регистрационное удостоверение лекарственного препарата для ветеринарного примененияAutorisation de mise sur le marché des médicaments à usage vétérinaire (ROGER YOUNG)
регистрационные данныеdonnées d'enregistrement (ROGER YOUNG)
регистрационный взносfrais d'inscription (взимается за регистрацию в качестве участника чего-л. vleonilh)
регистрационный журналmain courante (inn)
Регистрационный контроль Докипедия: ГОСТ 16504-81 Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определенияcontrôle par enregistrement (ROGER YOUNG)
регистрационный номерnuméro de gestion (ROGER YOUNG)
регистрационный номерrépertoire numéro (ROGER YOUNG)
регистрационный номерmatricule
Регистрационный номер в Едином государственном реестре юридических лицimmatriculation au RCS, numéro (ROGER YOUNG)
Регистрационный номер в Едином государственном реестре юридических лицimmatriculation au Registre du Commerce et des Sociétés, numéro (kbis ROGER YOUNG)
Регистрационный номер документаRef. doc. (ROGER YOUNG)
регистрационный номер письмаnuméro d'enregistrement dans le chrono (valitch)
регистрационный номер плательщика НДС в ЕЭСTVA CEE (https://ru-translate.livejournal.com/13255505.html kee46)
регистрационный номер учётной карточки налогоплательщикаnuméro d'identification fiscale (ROGER YOUNG)
регистрационный номер учётной карточки налогоплательщикаnuméro d'immatriculation de la fiche d'enregistrement du contribuable (ROGER YOUNG)
регистрационный номер учётной карточки налогоплательщикаnuméro d'immatriculation de la carte d'enregistrement du contribuable (ROGER YOUNG)
регистрационный номер учётной карточки плательщика налоговnuméro d'immatriculation de la carte d'enregistrement du contribuable (ROGER YOUNG)
регистрационный номер учётной карточки плательщика налоговnuméro d'immatriculation de la fiche d'immatriculation du contribuable (ROGER YOUNG)
регистрационный органorgane d'enregistrement (ROGER YOUNG)
регистрационный сборdroits d'enregistrement
регистрационный сбор за оформление документаdroit d'enregistrement sur état (registration duty payable on the original document ROGER YOUNG)
регистрационный сбор за оформление документаdroit d'enregistrement payés sur état (ROGER YOUNG)
регистрационный сервисный центрcentre de service d'enregistrement (ROGER YOUNG)
сборщик регистрационного сбораreceveur de l'Enregistrement
свидетельство об исключении из регистрационных списков населенияcertificat de radiation des registres de la population (Oksana-Ivacheva)
снятие компании с регистрационного учётаradiation de la societe (ROGER YOUNG)
Управление Федеральной регистрационной службыDirection du Service fédéral d'enregistrement (ROGER YOUNG)
учреждение, взимающее регистрационный сборenregistrement