Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing расстроенное | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
radioвзаимно расстроенные контурыcircuits à accords décalés
radioвзаимно расстроенные контурыcircuits décalés
tech.взаимно расстроенные контурыcircuits décales
radioдва взаимно расстроенных контураpaire décalée
radioдискриминатор с расстроенными контурамиdiscriminateur par flanc
radioдискриминатор с расстроенными контурамиdiscriminateur à circuits décalés
radioдискриминатор с расстроенными контурамиdiscriminateur à circuits désaccordés
radioдискриминатор с расстроенными контурамиdiscriminateur à accords décalés
gen.очень расстроенныйcatastrophé (Azaroff)
radioпара взаимно расстроенных контуровdoublet
gen.расстроенное воображениеune imagination déréglée (marimarina)
gen.расстроенное здоровьеsanté détraquée
forestr.расстроенное лесонасаждениеpeuplement hétéroclite
gen.расстроенное лицоvisage tourmenté
gen.расстроенное лицоvisage catastrophe
forestr.расстроенное насаждениеpeuplement dégradé
forestr.расстроенное насаждениеpeuplement déshérité
forestr.расстроенное насаждениеforêt dégradée (I. Havkin)
inf.расстроенное пианиноcasserole
forestr.расстроенное сосновое насаждениеpineraie déprimée
med.расстроенное состояниеétat trouble
gen.расстроенное фортепьяноpiano mal accordé (Lutetia)
gen.расстроенное фортепьяноpiano massacré (для исполнения регтаймов и т.п.)
gen.расстроенные весыbalance folle
med., obs.расстроенный желудокestomac débiffé
med.расстроенный желудокestomacdébiffé (Voledemar)
med.расстроенный желудокestomac délabré (Voledemar)
gen.расстроенный желудокestomac dérangé
tech.расстроенный резонаторcavité désaccordée
journ.расстроить замыслыcontrecarrer les projets
gen.расстроить интригуdéjouer une intrigue
gen.расстроить козниdéjouer des embûches (marimarina)
journ.расстроить козниdéjouer les intrigues
gen.расстроить козниdéjouer une machination
gen.расстроить пищеварениеtroubler la digestion
gen.расстроить планыbouleverser les plans (Morning93)
gen.расстроить планыcontrecarrer les plans (kee46)
journ.расстроить планыdéranger les plans
gen.расстроить чьи-л. планыtraverser les desseins de qn
gen.расстроить планыdéborder les plans
gen.расстроить планы противникаconfondre les plans de l'ennemi
mil.расстроить рядыrompre les rangs
gen.расстроить ряды, вызвать беспорядокmettre à la débandade (Rori)
med., obs.расстроить своё здоровьеuser sa santé
gen.расстроить сделкуétouffer l'affaire (ksuh)
inf.сильно расстроитьcatastropher
radioтройка взаимно расстроенных контуровtriplet à circuits décalés
radioтройка взаимно расстроенных контуровtriplet des circuits oscillants à fréquences décalées
radioусилитель с взаимно расстроенными контурамиamplificateur à circuits décalés
radioусилитель с взаимно расстроенными контурамиamplificateur à accords décalés
tech.усилитель со взаимно расстроенными контурамиamplificateur à circuits décalés
radioфильтр с взаимно расстроенными контурамиfiltre à accord décalé
radioчастотный детектор с расстроенными контурамиdétecteur de fréquence à accords décalés

Get short URL