| Subject | Russian | French |
| nucl.phys., OHS | базисная норма по радиационной защите | norme de base pour la protection radiologique |
| mil. | войска радиационной, химической и биологической защиты | forces de protection NBC (vleonilh) |
| tech. | главный пост радиационной защиты | poste central de protection radiologique |
| nucl.pow. | Институт радиационной защиты и ядерной безопасности | Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (Iryna_mudra) |
| org.name. | Международная ассоциация радиационной защиты | Association Internationale de Radioprotection |
| org.name. | Международная комиссия по радиационной защите | Commission Internationale de Protection contre les Rayonnements |
| org.name. | Международная комиссия по радиационной защите | Commission internationale de protection radiologique |
| nucl.phys., OHS | наука о радиационной защите | science de la protection contre les rayonnements |
| nucl.phys., OHS | наука о радиационной защите | physique sanitaire |
| nucl.phys., OHS | наука о радиационной защите | protection nucléaire |
| nucl.phys., OHS | наука о радиационной защите | protection biologique contre les rayonnements |
| nucl.phys., OHS | наука о радиационной защите | radiohygiène |
| nucl.phys., OHS | наука о радиационной защите | hygiène nucléaire |
| nucl.phys., OHS | наука о радиационной защите | radioprotection |
| org.name. | Национальная комиссия по радиационной защите | Commission Nationale de Protection Radiologique |
| nucl.phys., OHS | основные положения о радиационной защите | guide de radioprotection (protection contre les rayonnements) |
| mil. | отделение радиационной защиты | groupe de protection contre la radiation |
| med. | радиационная защита | protection contre les rayonnements ionisants |
| nucl.phys., OHS | радиационная защита | protection contre les ionisants |
| nucl.phys., OHS | радиационная защита | paravent anti-X |
| nucl.phys., OHS | радиационная защита | paravent contre les rayons X |
| phys. | радиационная защита | protection contre les rayonnements |
| el. | радиационная защита | protection contre les radiations |
| astronaut. | радиационная защита | écran contre les radiations |
| nucl.phys., OHS | радиационная защита | écran (protecteur, blindage relativement simple) |
| nucl.phys., OHS | радиационная защита | radioprotection des matériaux |
| nucl.phys., OHS | радиационная защита | protection radiologique |
| med. | радиационная защита | radioprotection |
| tech. | радиационная защита | blindage |
| avia. | радиационная защита | blindage antiradiation |
| astronaut. | радиационная защита космонавтов | protection de cosmonautes |
| nucl.phys., OHS | радиационная защита материалов | radioprotection des matériaux |
| nucl.phys., OHS | радиационная защита материалов | radioprotection |
| nucl.phys., OHS | руководство по радиационной защите | guide de radioprotection (protection contre les rayonnements) |
| mil. | служба контроля радиационной обстановки и применения средств защиты | service de contrôle des radiations et de génie radioactif |
| nat.res. | служба радиационной защиты | service de radioprotection |
| med.appl. | техник по радиационной защите | responsable de la radioprotection |
| nucl.phys., OHS | техник по радиационной защите | radioprotectionniste |
| nucl.phys., OHS | физика радиационной защиты | hygiène nucléaire |
| nucl.phys., OHS | физика радиационной защиты | physique sanitaire |
| nucl.phys., OHS | физика радиационной защиты | radiohygiène |
| nucl.phys., OHS | физика радиационной защиты | protection nucléaire |
| nucl.phys., OHS | физика радиационной защиты | protection biologique contre les rayonnements |
| nucl.phys., OHS | физика радиационной защиты | science de la protection contre les rayonnements |
| nucl.phys., OHS | физика радиационной защиты | radioprotection |
| med. | центральная служба радиационной защиты | service central de protection contre les rayonnements ionisants |
| avia. | центральный пост радиационной защиты | poste central de protection radiologique |
