DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing рабство | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
polit.борьба за отмену рабстваantiesclavagisme (transland)
hist.всеобщее государственное рабствоesclavage généralisé (Супру)
hist.всеобщее рабствоesclavage généralisé (Супру)
Игорь Миг, int. law.Глобальная инициатива по борьбе с торговлей людьми и современным рабством ООНInitiative mondiale des Nations Unies contre la traite des êtres humains
hist.декрет об отмене рабстваdécret d'abolition de l'esclavage (Alex_Odeychuk)
polit.колониальное рабствоesclavage colonial
journ.обратить в рабствоréduire à l'esclavage
gen.обратить в рабствоesclavager
polit.обращать в рабствоréduire à l'esclavage
journ.освободить от рабстваaffranchir
gen.освободить от рабстваdélivrer de la servitude
gen.отдать в рабствоrendre à l'esclavage (c’est nous qu’on ose méditer de rendre à l’antique esclavage ! - это нас они осмеливаются хотеть отдать в рабство, как в древности!)
gen.отдать в рабство, как в древностиrendre à l'antique esclavage (c’est nous qu’on ose méditer de rendre à l’antique esclavage ! - это нас они осмеливаются хотеть отдать в рабство, как в древности!)
hist.отмена рабстваabolition de l'esclavage (Alex_Odeychuk)
journ.отменить рабствоabolir l'esclavage
hist.официально отменить рабствоabolir officiellement l'esclavage (Alex_Odeychuk)
hist.поголовное государственное рабствоesclavage généralisé (Супру)
hist.сторонник отмены рабстваanti-esclavagiste (Alex_Odeychuk)
gen.сторонник отмены рабстваantiesclavagiste
gen.сторонник рабстваesclavagiste
gen.сторонница отмены рабстваantiesclavagiste
hist.ужас рабстваl'horreur de l'esclavage (Franceinfo, 2019)
ITцифровое рабствоesclavage numérique (Sergei Aprelikov)
literal.это нас они осмеливаются хотеть отдать в рабство, как в древности!c'est nous qu'on ose méditer de rendre à l'antique esclavage !