Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing публичное | all forms | exact matches only
RussianFrench
доверенность, удостоверенная публичным должностным лицомprocuration authentique (ROGER YOUNG)
лицо, проводящее публичные торгиadjudicateur (подряда)
официальное публичное объявление о бракосочетанииcertificat de publication (Morning93)
подвергать кого-л. публичному осмеяниюmontrer qn du doigt
подвергать кого-л. публичному осмеяниюmontrer qn au doigt
предавать публичной огласкеsoumettre qch au regard du grand public (ROGER YOUNG)
предоставление публичным библиотекам обязательного экземпляраdépôt légal (книги, газеты, журналы и др. печатные издания, а также телепередачи, документальные и художественные фильмы, мультимедийные издания Yanick)
проведение несанкционированного публичного мероприятияl'organisation d'une manifestation non déclarée
публичная библиотекаbibliothèque municipale (z484z)
публичная девкаfille publique
публичная девкаfille de joie
публичная девкаfille des rues
публичная должность в сфере правосудияoffice ministériel
публичная заявка на обмен акцийoffre publique d'échange (OPE vleonilh)
публичная лекцияconférence publique (ROGER YOUNG)
публичная лекцияconférence
публичная ссораquerelle publique (sophistt)
публичное акционерное обществоsociété par actions de type ouvert (ROGER YOUNG)
публичное акционерное обществоSAP (société anonyme publique kopeika)
публичное выяснение отношенийlessive familiale en public
публичное должностное лицоagent public
публичное извинениеréparation publique (за нанесённое оскорбление)
публичное объявлениеban
публичное оскорблениеavanie
публичное покаяниеamende honorable
публичное разоблачение скандальных делun déballage de scandales
публичное сообщение произведенийcommunication au public (ROGER YOUNG)
публичные средстваfonds publics (Stas-Soleil)
публичные финансыfinances publiques (Stas-Soleil)
публичный домmaison de rendez-vous (marimarina)
публичный домmaison de prostitution
публичный домmaison de tolerance (pocket_monsta)
публичный домmaison close
публичный искaction publique
публичный рассказexhibitionnisme (об интимных вещах)
публичный характер судебных заседанийcaractère public des audiences (ROGER YOUNG)
публичный хранительdépositaire public (лицо, распоряжающееся общественными деньгами, имуществом)
публичный человекpersonnalité public (Harold AltEg)
таможенная публичная службаservice public de la douane (ROGER YOUNG)

Get short URL