Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Forestry containing прочность | all forms | exact matches only
RussianFrench
адгезионная прочностьrésistance d'adhésion
гарантия прочностиgarantie de résistance
диэлектрическая прочностьrigidité diélectrique (напр. бумаги)
диэлектрическая прочностьrésistance diélectrique
диэлектрическая прочностьpouvoir diélectrique
запас прочности при сжатииtaux de sécurité à la compression
испытание клея на механическую прочность по виду надрезовessai "au couteau"
картон повышенной прочностиcarton renforcé (механическая прочность повышена вводом в композицию металлических, натуральных или синтетических нитей)
лист бумаги, имеющий оптимальные показатели механической прочности в определённом направленииfeuille orientée
максимальная прочность на разрывcharge maximum à la rupture
механическая прочность в сухом состоянииrésistance mécanique à sec
механическая прочность застывшего клеяrésistance mécanique à sec
многослойная бумага с высокой механической прочностью и сопротивлением старениюpapier comprimé
остаточная прочность картона после сгибаrigidité résiduelle après pliage
повышение механической прочности бумагиrenforcement du papier
предел прочностиrésistance
предел прочности на разрывpoint de rupture
предел прочности на разрывcontrainte de rupture
предел прочности на сжатиеlimite de compression
предел прочности при динамическом изгибеrésistance à la flexion dynamique
предел прочности при изгибеrigidité à la flexion
предел прочности при перпендикулярном сжатииrésistance à la compression à plat (гофрированного картона)
предел прочности при разрывеrésistance à la rupture par traction
предел прочности при растяженииtension de rupture
предел прочности при статическом изгибеrésistance à la flexion statique
приспособление для испытания механической прочности ламинированной древесиныéprouvette d'essai de lamifiés
прочность в сухом состоянииrésistance à l'état sec
прочность вдоль волоконrésistance parallèlement aux fibres
прочность во влажном состоянииsolidité au mouillé
прочность во влажном состоянииrésistance à l'état humide
прочность во влажном состоянииrésistance humide (I. Havkin)
прочность древесины при изгибеflexibilité du bois
прочность зубаrésistance de la dent (пилы)
прочность на истираниеsolidité au frottement
прочность на разрыв при изгибеrésistance de rupture à la flexion
прочность на растяжениеrésistance en tension
прочность поперёк волоконrésistance perpendiculaire aux fibres
прочность при растяженииÉvaluation extensible
прочность склеенных поверхностейrésistance des joints
прочность склеиванияsolidité de collage
прочность стыкованных поверхностейrésistance des joints
свойства механической прочностиpropriétés de résistance
соотношение показателей механической прочности в долевом направлении/поперечном направленииrapport SM/ST
субстантивная прочностьsubstantivité (напр. крашения бумаги)
цел.-бум. показатель механической прочностиindex de rupture (равный разрывной длине, умноженной на растяжимость)

Get short URL