профсоюзы

Terms for subject Law containing профсоюзы | all forms

Russian	French
договор, заключаемый в процессе деятельности профсоюза родовое понятие, включающее различные виды договоров, напр., коллективный трудовой договор contrat de fondation учредительный договор	contrat de fonction (vleonilh)
договор об обеспечении деятельности профсоюза	contrat de gestion (родовое понятие, включающее различные виды договоров, как-то найма служащих, аренды помещения и т.п. vleonilh)
место расположения различных служб профсоюзов	bourse du travail
месторасположение служб различных профсоюзов	bourse du travail (vleonilh)
нечлен профсоюза	non-syndiqué
право на объединение в профсоюз	droit syndical
представительный профсоюз	syndicat représentatif (отвечающий особым требованиям и обладающий особыми полномочиями)
свобода вступать в профсоюзы	liberté syndicale
свобода объединяться в профсоюзы	liberté syndicale
союз профсоюзов	union de syndicats (находящийся в одной местности)
федерация профсоюзов	fédération de syndicats (одной отрасли хозяйства vleonilh)
федерация профсоюзов одной отрасли хозяйства	fédération de syndicats
член профсоюза	adhérent du syndicat (vleonilh)
членский билет профсоюзов	carte syndicale (vleonilh)

Get short URL