| Russian | French |
| быть не просто | être bien plus que (... // Le magazine Public, 2018 Alex_Odeychuk) |
| всё просто | tout simplement (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
| всё просто | tout simplement (Alex_Odeychuk) |
| или просто | ou tout simplement (Une tablette tactile, tablette électronique, ardoise électronique, tablette numérique, ou tout simplement tablette, est un ordinateur portable ultraplat qui se présente sous la forme d'un écran tactile sans clavier et qui offre à peu près les mêmes fonctionnalités qu'un ordinateur personnel. Alex_Odeychuk) |
| полностью, а не просто немного | en entier, pas juste d'un petit bout (Le Monde, 2018) |
| так просто | un peu trop facile (Alex_Odeychuk) |
| твои решения — просто обалдеть! | tes choix c'est toc de mac ! |
| это было просто красиво | c'était juste beau (Alex_Odeychuk) |
