DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing промежуточная | all forms | exact matches only
RussianFrench
блок промежуточных клетейbloc intermédiaire (vleonilh)
блок шестерён промежуточного валаensemble de pignons intermédiaires
газоход промежуточного пароперегревателяpassage du resurchauffeur
газоход промежуточного перегревателяpassage du resurchauffeur
двухскоростная промежуточная передачаrenvoi à deux vitesses
двухступенчатый 2. промежуточный аэродромà deux étapes
задвижка-регулятор промежуточного отбора параsoupape de commande de soutirage de vapeur
интервал между промежуточными отборами параpas de dérivation de vapeur
интерференционный светофильтр с клинообразным промежуточным слоемdégradateur
карданная передача с промежуточной опоройarbre à cardan en deux tronçons
конденсатор с промежуточным рабочим теломcondenseur à contact indirect
кондиционирование воздуха посредством промежуточного хладоносителяconditionnement d'air indirect
кондиционирование воздуха посредством промежуточного хладоносителяclimatisation indirecte
конический шкив промежуточной передачиcône de renvoi
металлическая промежуточная опораpylône d'alignement
многоступенчатая турбина с промежуточным отбором параturbine multiétagée à soutirage
нарезание резьбы на токарном станке при помощи гитары двух сменных и четырёх промежуточных зубчатых колёсfiletage à six roues
оросительный конденсатор с промежуточным отбором жидкостиcondenseur à soutirage
охлаждение с промежуточным хладоносителемrefroidissement par liquide intermédiaire
охлаждение с промежуточным хладоносителемrefroidissement indirect
пароперегреватель с промежуточным теплоносителемsurchauffeur séparé (ядерного реактора с жидкометаллическим теплоносителем)
перегреватель с промежуточным теплоносителемsurchauffeur séparé (ядерного реактора с жидкометаллическим теплоносителем)
поверхность промежуточного перегрева параsurface de resurchauffe de vapeur
полоса пропускания по промежуточной частотеbande passante en moyenne fréquence
предел расширения пара без промежуточного перегреваlimite de détente sans resurchauffe
прокатка с промежуточным нагревомlaminage par étapes (заготовок)
промежуточная аэрацияaération intermédiaire
промежуточная балкаmontant intermédiaire (NumiTorum)
промежуточная балкаpoutrelle
промежуточная баллистикаbalistique intermédiaire
промежуточная гаваньescale
промежуточная головкаcollerette
промежуточная лестничная площадкаpalier de repos
промежуточная машинаcarde intermédiaire (чесального аппарата)
промежуточная опораpylône à suspension
промежуточная опораpylône-support
промежуточная опораpylône intermédiaire
промежуточная опораpoteau d'alignements
промежуточная опораpalier intermédiaire
промежуточная осьarbre secondaire de renvoi
промежуточная передачаtransmission à renvoi
промежуточная пластинаplaque intermédiaire (в конденсаторе)
промежуточная платформаquai entre les voies
промежуточная платформаquai d'entre-voie
промежуточная подошваsemelle intercalaire
промежуточная подстанцияposte d'interconnexion
промежуточная подстанцияposte intermédiaire
промежуточная подстанцияsourdine intermédiaire
промежуточная портальная опораportique d'alignement
промежуточная радиолокационная станцияstation radar intermédiaire
промежуточная реакцияréaction intermédiaire (напр. в ядерном реакторе-размножителе)
промежуточная складчатостьplissement intermédiaire
промежуточная станцияposte-relais
промежуточная станцияstation relais
промежуточная станцияstation intermédiaire
промежуточная станцияbureau tandem
промежуточная станция тягового тросаstation intermédiaire de câble tracteur
промежуточная стойкаpied intermédiaire (NumiTorum)
промежуточная стойкаmontant intermédiaire
промежуточная стропильная ногаchevron
промежуточная стропильная фермаferme de remplage
промежуточная ступень охлажденияétage de refroidissement intermédiaire
промежуточная ступень турбиныétage intermédiaire de la turbine
промежуточная телефонная станцияbureau tandem
промежуточная тормозная колодкаsabot du frein secondaire
промежуточная турбинаturbine à pression intermédiaire
промежуточная частотаfréquence moyenne
промежуточная частьpièce intermédiaire
промежуточная шейкаtourillon à collets
промежуточная шестерняsatellite
промежуточное воспламенениеinterallumage
промежуточное впрыскиваниеinjection intermédiaire
промежуточное вычислениеcalcul intermédiaire
промежуточное давлениеpression intermédiaire
промежуточное запоминающее устройствоmémoire tampon
промежуточное запоминающее устройствоmémoire intermédiaire
промежуточное зубчатое колесоpignon intermédiaire
промежуточное изменение температурыvariation transitoire de température
промежуточное изображениеimage intermédiaire
промежуточное зубчатое колесоroue intermédiaire
промежуточное колесоrenvoi vissé
промежуточное обогащение кислородомaération intermédiaire
промежуточное охлаждениеrefroidissement intermédiaire
промежуточное релеrelais intermédiaire
промежуточные данные вычисленияdonnées de calcul intermédiaires
промежуточный аэродромescale-relais
промежуточный аэродромrelais
промежуточный аэродромaérodrome régulier
промежуточный аэродромaérodrome de ligne
промежуточный аэродромaérodrome d'escale
промежуточный блок-аппаратappareil intermédiaire de block
промежуточный блокпостposte de block intermédiaire
промежуточный валarbre de renvoi
промежуточный вал карданного приводаarbre à joints universels
промежуточный векторный бозонboson vecteur intermédiaire
промежуточный воспламеняющий зарядappoint d'allumage
промежуточный гидроаэродромhydroescale
промежуточный горизонтrecette supplémentaire
промежуточный горизонтniveau intermédiaire
промежуточный детонаторdétonateur secondaire
промежуточный детонаторdétonateur intermédiaire
промежуточный жидкий теплоносительfluide de transfert intermédiaire
промежуточный жидкий теплоносительfluide intermédiaire caloporteur
промежуточный изоляционный материалisolant intermédiaire
промежуточный интегралintégrale intermédiaire
промежуточный картерcarter entretoisé
промежуточный квершлагrecoupage de front
промежуточный кирпичный ряд в бутовой кладкеchaîne
промежуточный клапанclapet piloté (AnnaRoma)
промежуточный коллекторcollecteur intermédiaire
промежуточный конденсаторcondenseur intermédiaire
промежуточный контурcircuit bouchon de plaque
промежуточный насос для повышения напораpompe relais (в сети)
промежуточный обод двухопорных лопатокjante des aubages
промежуточный обод колесаfaux-cercle
промежуточный оборотtour mort
промежуточный ослабительatténuateur intermédiaire
промежуточный отбор пара высокого давленияsoutirage haute pression
промежуточный отбор пара низкого давленияsoutirage basse pression
промежуточный охладительéchangeur
промежуточный пароперегревательresurchauffeur intermédiaire
промежуточный пароперегревательsurchauffeur intermédiaire
промежуточный пароперегревательechangeur transformateur de vapeur
промежуточный пароперегреватель, обогреваемый отбором параechangeur de prélèvement
промежуточный перегревsurchauffe intermédiaire
промежуточный перегревresurchauffe (пара)
промежуточный перегревательresurchauffeur intermédiaire
промежуточный перегревательsurchauffeur intermédiaire
промежуточный перегреватель, обогреваемый отбором параechangeur de prélèvement
промежуточный перегреватель пара высокого давленияréchauffeur de vapeur sous pression
промежуточный перегреватель рабочего газаréchauffeur du gaz moteur
промежуточный передатчикretransmetteur
промежуточный переключатель для лестничного освещенияinterrupteur va et vient
промежуточный пластcouche intermédiaire
промежуточный подогревательréchauffeur par soutirage
промежуточный подогревательéchangeur
промежуточный позитивcontretype positif
промежуточный продуктproduit intermédiaire
промежуточный пункт посадкиescale-relais
промежуточный пункт посадкиescale
промежуточный радиомаркёрradiobalise moyenne
промежуточный расчётcalcul intermédiaire
промежуточный резервуарréservoir intermédiaire
промежуточный резиновый слойentre-plis de gomme (в покрышке)
промежуточный сезонdemi-saison
промежуточный складdépôt intermédiaire
промежуточный слойcouche d'espacement
промежуточный смесительный коллекторcollecteur de brassage intermédiaire
промежуточный сопловой венецcouronne médiane (двухступенчатой турбины)
промежуточный сосуд двухступенчатого компрессораrefroidisseur intermédiaire
промежуточный сплавalliage mère (vleonilh)
промежуточный станlaminoir moyen
промежуточный телефонный усилительrépéteur intermédiaire
промежуточный тубусtube-rallonge (напр. для макросъёмки)
промежуточный тубусtube-rallonge (напр., для макросъёмки)
промежуточный узел связиcentre de transmissions intermédiaires
промежуточный усилительamplificateur séparateur
промежуточный участок пускового режимаgamme d'appareils de mesure de période (реактора)
промежуточный хладагентfluide frigorigène intermédiaire
промежуточный холодильникrefroidisseur intermédiaire
промежуточный штрекgalerie costresse
промежуточный штрекplate
промежуточный штрекcostresse
промежуточный экономайзерrécipient intermédiaire
промежуточный этажmi-étage
трубчатый пучок промежуточного пароперегревателяfaisceau de resurchauffeur de vapeur
реактор на промежуточных нейтронахréacteur à neutrons intermédiaires
регулирование конечной температуры промежуточного перегреваréglage de la température finale de resurchauffe (пара)
регулирование степени промежуточного перегреваcommande du degré de resurchauffe (пара)
рычаг промежуточного тормозного валаlevier de l'arbre de frein intermédiaire
система охлаждения с промежуточным теплоносителемsystème à refroidissement indirect
система охлаждения с промежуточным хладоносителемsystème indirect de refroidissement
сплав промежуточныйalliage d'addition (vleonilh)
способ охлаждения с промежуточным хладоносителемprocédé de refroidissement indirect
степень промежуточного перегреваdegré de resurchauffe (напр. пара)
ступень промежуточного пароперегреваétage de chauffe supplémentaire
ступень промежуточного перегреваétage de chauffe supplémentaire
температура промежуточного перегрева параtempérature intermédiaire de surchauffe de vapeur
транзистор с промежуточным слоемtransistor à couche intrinsèque p-n-i-p
транспортировка и промежуточное хранениеTransport et entreposage (Voledemar)
триб промежуточного колесаpignon de petite moyenne
трубчатый пучок промежуточного перегреваfaisceau de tubes de resurchauffe
тюбинговый промежуточный венецanneau de raccordement
усилитель промежуточной частотыamplificateur à moyenne fréquence
холодильная установка с промежуточным хладоносителемsystème indirect de refroidissement
центральная установка промежуточного охлажденияcentrale de refroidissement intermédiaire
цикл промежуточного перегрева параcycle de resurchauffe de vapeur
циркуляция промежуточного теплоносителяcirculation du fluide intermédiaire
шахта промежуточного пароперегревателяpassage du resurchauffeur
шахта промежуточного перегревателяpassage du resurchauffeur
ширмовый промежуточный пароперегревательréchauffeur du type à panneau
ширмовый промежуточный перегревательréchauffeur du type à panneau