| Russian | French |
| бумага, пригодная для нанесения поверхностных покрытий | papier apte à l'enduction |
| бумага, пригодная для печати | papier apte à l'impression |
| бумага, пригодная для письма чернилами | papier amoureux |
| бумага, пригодная для склейки | papier apte au complexage |
| бумага, пригодная для упаковки пищевых продуктов | papier apte aux usages alimentaires |
| дорога, пригодная для автотранспорта | route carrossable |
| древесина, пригодная к сплаву | bois flottable |
| качество напр. древесины, пригодное для производства бумаги | qualité papetière |
| насаждение, пригодное для эксплуатации | peuplement productif |
| опилки, пригодные для переработки | sciures manufacturées |
| порода, пригодная для лесовосстановления | espèce de reboisement |
| порода, пригодная для посадки | essence de boisement (в данных условиях) |
| породы, пригодные для лесовосстановления | matériel de reboisement |
| пригодный для насаждений каштана | castanéicol (о почве) |
| рез, ограничивающий качественный ряд древесиной, пригодной для распиловки | découpe plot (вразвал) |
