привод – phrases

Terms for subject Mechanic engineering containing привод | all forms | exact matches only

Russian	French
автономный привод	commande extérieure
блок с приводом	poulie guidée
ведущая шестерня привода	pignon de l'engrenage de commande
вентиль с дистанционным приводом	robinet à soupape à action différentielle
вентиль с дистанционным приводом	robinet de commande à distance
вентиль с соленоидным приводом	robinet solénoïde
вентиль с электромагнитным приводом	robinet à soupape commandé par électro aimant
гидравлический привод	entraînement hydraulique
гидравлический привод	moteur à huile
гидравлический привод	pousseur hydraulique (конвейера)
гидравлический привод	moteur hydraulique
гидравлический привод	commande à l'huile
гидромеханический привод	commande oléomécanique
гидропневматический привод	commande oléopneumatique
главный привод	commande principale
главный привод	arbre d'attaque (токарного станка)
головка с индивидуальным приводом	tête autonome
групповой привод	commande par groupe
двигатель привода	moteur d'entraînement
двигатель привода	moteur d'attaque
двигатель привода	moteur de commande
двигатель привода	appareil moteur
двигатель привода шпинделя	moteur de commande de broche
двухступенчатый привод	entraînement à deux vitesses
задвижка с дистанционным приводом	robinet de commande à distance
задвижка с кремальерным приводом	vanne à crémaillère
зубчатое колесо привода	engrenage de commande
зубчатый привод шпинделя	engrenage de commande de là broche
индивидуальный привод	entraînement autonome
индивидуальный привод	moteur individuel
индивидуальный ремённый привод	monopoulie
индивидуальный привод	commande individuelle
каретка с индивидуальным приводом	chariot indépendant
клапан с пневматическим приводом	soupape pneumatique
клапан с ручным приводом	soupape à commande à main
клапан с соленоидным приводом	soupape à commande par solénoïde
компрессор с механическим приводом	compresseur mécanique
коробка передач с электромагнитным приводом	boîte de vitesses électromagnétique
коробка привода вспомогательных агрегатов	carter de prise de relais d'accessoires
кремальерный привод	dispositif moteur par pignon et crémaillère
кривошипно-кулисный привод	commande par coulisse-manivelle
кривошипно-шатунный привод	commande par manivelle et bielle
кривошипный привод	commande à manivelle
кулачковый привод	commande par came
кулачок привода	came de commande
кулачок привода установочного механизма	came de commande des locatings
кулисный привод	transmission par biellettes
лебёдка с гидравлическим приводом	treuil hydraulique
лебёдка с машинным приводом	treuil à moteur
лебёдка с пневматическим приводом	treuil à air comprimé
лебёдка с пневматическим приводом	treuil pneumatique
лебёдка с ремённым приводом	treuil à commande par courroie
лебёдка с ручным приводом	treuil à main
лебёдка с цепным приводом	treuil à roue dentée
масляно-пневматический привод	commande oléopneumatique
машина с пневматическим приводом	machine pneumatique
механизм с гидроэлектрическим приводом	appareil de commande hydro-électrique
механический привод	entraînement mécanique
механический привод	transmission mécanique
механический привод	asservissement mécanique
механический привод механизма подачи	commande mécanique du Ma
многокулачковый привод	commande par came multiple
многомоторный привод	commande par moteurs multiples
мостовой кран с ручным приводом	pondérer roulant à commande à main
мощность привода	puissance motrice
мощность привода	puissance d'une commande
насос с индивидуальным приводом	pompe à moteur autonome
насос с ремённым приводом	pompe à commande par courroie
насос с турбинным приводом	pompe commandée par turbine
невстроенный привод	commande extérieure
нереверсивный привод	commande univoque
одношкивный привод	commande par monopoulie
педаль привода	pédale de commande
передний привод	traction avant (Aurelliana)
переключатель привода	inverseur des commandes
пневматический привод	moteur à air comprimé
пневматический привод	pousseur pneumatique (конвейера)
пневматический привод	transmission pneumatique
пневматический привод	transmission par air comprimé
пневматический привод	moteur pneumatique
пневмогидравлический привод	installation d'accumulateurs aéro-hydrauliques (пресса)
ползун с гидравлическим приводом	coulisseau à commande hydraulique
ползун с механическим приводом	coulisseau à commande mécanique
полный привод	transmission intégrale (Aurelliana)
пресс с гидравлическим приводом	presse à commande hydraulique
пресс с двойным гидромеханическим приводом	presse mixte
пресс с индивидуальным приводом	presse à commande individuelle
пресс с механическим приводом	presse à commande mécanique
пресс с ручным приводом	presse à main
пресс со встроенным приводом	presse à commande intérieure
гибкий привод боудена	câble Bowden
привод вентиля	commande du robinet
привод вертикального перемещения	commande de relevage
привод зубчатым венцом	commande par couronne dentée
привод каретки	commande de chariot
привод клапана	commande du clapet
привод клапана	commande de la soupape
привод компрессора	commande de compresseur
привод крана	commande du robinet
привод муфты сцепления	commande d'embrayage
привод обратного хода	commande de retour
привод от фланцевого электродвигателя	commande par moteur à bride
привод от фланцевого электродвигателя	commande par moteur flasque
привод перебора	commande du harnais
привод подач	commande des avances
привод подъёма и опускания	commande monte et baisse (напр. суппорта станка)
привод ползуна	commande du coulisseau (напр. шепинга)
привод посредством качающейся кулисы	commande par bielle et plateau-manivelle
привод при помощи винтовой пары	dispositif moteur par vis et écrou
привод при помощи пальца	entraînement par ergot (напр. в поводковом патроне)
привод прижима	commande de coulisseau serre-flan (пресса)
привод рабочего хода	commande de travail
привод распределительного механизма	commande de distribution
привод револьверной головки	commande de la tourelle
привод с сервомотором	asservissement indirect
привод системы Леонарда	commande par Léonard
привод сопряжёнными рычагами	commande à leviers conjugués
привод станка	commande de machine-outil
привод стола	commande de la table (станка)
привод суппорта	commande de chariot
привод шпинделя	commande de la broche
промежуточный привод	transmission intermédiaire
промежуточный привод	train intermédiaire
реверсивный привод	commande réversible
реверсивный привод	commande bivoque
ручной привод	commande à main
рычажный привод	commande par levier
сверлильный станок с индивидуальным приводом и коробкой скоростей	perceuse à commande par monopoulie et boîte de vitesses
сверлильный станок с механическим приводом	perceuse mécanique
сверлильный станок с пневматическим приводом	perceuse à commande pneumatique
сельсинный привод	entraînement selsyn
сервомеханизм привода	servomécanisme de commande
сильфон привода	soufflet d'asservissement
система гидравлического привода	circuit hydraulique
система пневматического привода	circuit pneumatique
система привода	système de commande
смешанный привод	commande mixte
снабжённый гидравлическим приводом	hydromécanique
станок с индивидуальным приводом	machine à commande individuelle
станок с индивидуальными приводами для отдельных механизмов	machine à commandes séparées
станок с пневматическим приводом	machine pneumatique
стол с гидравлическим приводом	table mobile hydraulique
ступенчато-шкивный привод	commande par cône étage
ступенчатый привод	commande par échelons
суппорт с индивидуальным приводом	chariot indépendant
схема привода	schéma de commande
техническая характеристика привода	conditions d'entraînement
тиски с педальным приводом	étau commandé au pied
токарный станок с ручным приводом	tour à main
тормоз с кулачковым приводом	frein à cames
тормоз с эксцентриковым приводом	frein à excentrique
точило с механическим приводом	meule mécanique
точило с ножным приводом	meule à pédale
тяга привода	tirant de commande
тяга тормозного привода	tringle 'de commande de frein
устройства привода	appareillage de commande
устройство с гидроэлектрическим приводом	appareil de commande hydro-électrique
фрикционный привод подач	commande des avances par friction
цилиндр привода	cylindre de commande
шестерня привода	pignon de commande
шестерня привода планшайбы	pignon de commande du plateau
шестерня привода планшайбы	pignon d'entraînement du plateau
шестерённый привод	pignonnerie
шестерённый привод	pignonnage
шкив привода	poulie de transmission
эксцентриковый привод	commande par excentrique
электрический привод	entraînement électrique
электрогидравлический привод	commande électrohydraulique
электромагнит привода	élastomère moteur
электромагнит привода	élastomère de commande
электромагнитный привод	entraînement magnétique
электромагнитный привод	commande à l'électro-aimant
электромеханический привод	commande électromécanique
электромеханический привод	asservissement électromécanique
электронный привод	commande électronique
электропневматический привод	commande électropneumatique
электроприборы управления приводом	appareillage électrique de commande

Get short URL