премия – phrases

Terms for subject General containing премия | all forms | exact matches only

Russian	French
возвращать страховую премию	ristourner
вручение премий	remise des prix (ZolVas)
вручение премий	décernement des prix (ZolVas)
вручить премию	remettre un prix (kee46)
выдвигать на премию	nommer
выдвинутый на премию	nominé à
Гонкуровская премия	prix Goncourt
добавочная премия	surprime (в Страховании)
достойный быть представленным на получение Гонкуровской премии	goncourable
лауреат Нобелевской премии	lauréat du Nobel (Iricha)
лауреат Нобелевской премии	nobel (marimarina)
лауреат Нобелевской премии	lauréat du prix Nobel (Iricha)
лауреат Нобелевской премии	prix Nobel
лауреат Нобелевской премии мира 2018 года	lauréat du prix Nobel de la paix 2018 (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
лауреат Нобелевской премии по медицине	lauréat du Nobel de médecine (Iricha)
наградить премией "Сезар"	césariser
Неофициальная Нобелевская премия	Ig Nobel (Присуждается за достижения в области абсолютно бесполезных научных исследований (бутерброд с маслом) kosyak-napas)
Нобелевская премия	Nobel (Un Nobel pour l'accélération de l'expansion de l'Univers I. Havkin)
Нобелевская премия	prix Nobel
Нобелевская премия мира	Prix Nobel de la paix (Alex_Odeychuk)
оскаровская премия	oscar (высшая награда в области кинематографии, ежегодно присуждаемая в США)
писателю присудили премию	l'écrivain s'est vu décerner le prix (kee46)
получивший Нобелевскую премию	nobélisé
получивший премию	lauréat
получивший премию	primé
получивший премию	nominé à
получить Нобелевскую премию по медицине	obtenir le Nobel de médecine (Iricha)
получить премию	se voir décerner un prix (kee46)
получить премию	recevoir un prix (kee46)
получить премию	avoir un prix
премия автомобилисту за безупречное вождение	bonus (устанавливаемая страховой компанией)
премия за благоустройство территории	PAT (vleonilh)
премия за выработку	prime à la quantité
премия за выработку	prime au rendement
премия за выслугу лет	prime d'ancienneté (saumon)
премия за производственные результаты	prime de production (saumon)
премия первой степени	prix de première classe
премия по ...	prix de ... (Il a reçu le prix Nobel de physique. I. Havkin)
присудить премию	primer (kee46)
присудить премию к-л	décerner un prix à qn (ZolVas)
присудить премию	attribuer un prix à qn (кому-л.)
присуждать премию	adjuger un prix
присуждать премию	primer
продажа с премией	vente avec prime (за покупку vleonilh)
произведение, получившее премию	prix
раздача премий	distribution des prix
система страхования, при которой сумма страховой премии зависит от количества нарушений правил вождения	bonus-malus
способная получить Нобелевскую премию	nobelisable
способный получить Нобелевскую премию	nobelisable
страховая премия	prime d'assurance
утешительная премия	prix de consolation
эмиссионная премия	prime d'émisson (разница между рыночной ценой акций и их номинальной стоимостью Lesnykh)

Get short URL