преимущества

Terms for subject Law containing преимущества | all forms | exact matches only

Russian	French
В случае разночтений тексов Договора, преимущество имеет текст Договора на русском языке.	En cas de divergence, le texte russe fait foi. (ROGER YOUNG)
В случае разночтений тексов Договора, преимущество имеет текст Договора на русском языке.	En cas de divergence, le texte russe prévaut sur les autres versions. (ROGER YOUNG)
вещевые преимущества	avantage en nature (товары и услуги, бесплатно предоставляемые предприятиями своим работникам в дополнение к суммам вознаграждения vleonilh)
отмена брачных преимуществ	révocation des avantages matrimoniaux (Olga A)
ощутимое преимущество	avantage tangible (vleonilh)
получать преимущество	primer (kee46)
преимущества, связанные с делением обязательства	bénéfice de division (vleonilh)
преимущества социального характера	avantages sociaux (vleonilh)