Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing правоустанавливающий | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
lawвыдача правоустанавливающего документаdélivrance du titre (vleonilh)
lawправоустанавливающее действиеeffet déclaratif (заключающееся в закреплении существующего правового положения заинтересованных лиц)
lawправоустанавливающее действиеeffet déclaratif (vleonilh)
gen.правоустанавливающий актacte déclaratif
lawправоустанавливающий документtitre représentatif (VNV100110)
lawправоустанавливающий документtitre de propriété (Alex_Odeychuk)
econ.правоустанавливающий документtitre de possession (kee46)
lawправоустанавливающий документtitre de propriété (документ о праве собственности Alex_Odeychuk)
lawправоустанавливающий документtitre constitutif (Lord Denning)
lawправоустанавливающий документtitre (Slawjanka)
lawправоустанавливающий документacte distributif de droit (NaNa*)
gen.правоустанавливающий документacte attributif de droit
lawсведения о публикации предыдущего правоустанавливающего документаeffet relatif (Только в acte de vente. Новая сделка с недвижимостью регистрируется только при наличии публикации предшествующей сделки - эти сведения указываются в данном разделе. http://www.partenaire-europeen.fr/Actualites-Conseils/Juridique/Info-Conseils/Acte-vente-effet-relatif-20101125 SVT25)
lawумышленное уничтожение правоустанавливающих документовdestruction d'acte (vleonilh)

Get short URL