Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing по обе стороны | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
pack.белая жесть с разной толщиной полуды по обеим сторонам листаfer-blanc différentiel
mining.бутовые полосы по обеим сторонам штрекаépis doubles
chem.выгрузка по обе стороныdéchargement bilatéral
trucksдвигатель с клапанами, расположенными по обе стороны цилиндровmoteur à soupapes de part et d'autre des cylindres
trucksдвигатель с клапанами, расположенными по обе стороны цилиндровmoteur à soupapes latérales
trucksдвигатель с клапанами, расположенными по обе стороны цилиндровmoteur à soupapes latérales opposées
mil., arm.veh.дополнительные боковые опоры по обеим сторонам автомобиля, предотвращающие опрокидывание при испытанияхpattes transversales
polygr.наборная доска с угольниками по обеим сторонамgalée à double équerre
gen.находящийся по обе стороны границыtransfrontalier
gen.по обе стороны от чего-л.autour de qch (La bande passante à 1 dB est de 7 MHz autour de la fréquence d'accord. I. Havkin)
gen.по обе стороныde part et d'autre
gen.по обе стороныà cheval (Budapest - я cheval sur le Danube - est composée de Buda (plutôt résidentielle) et de Pest (la commerçante). I. Havkin)
geogr.по обе стороны Ла-Маншаde part et d'autre de la Manche (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
gen.располагаться по обе сторонаencadrer
mil.располагаться по обе стороныflanquer
mil., inf.располагаться по обе стороныachevaler
tech.установленные по обе стороныmontés par chevauchement (I. Havkin)

Get short URL