постановление о прекращении дела

Terms containing постановление о прекращении дела | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	French
gen.	выдать постановление о прекращении судебного дела	délivrer un non-lieu (ROGER YOUNG)
gen.	постановление о прекращении дела	ordonnance de non-lieu
crim.law.	постановление о прекращении дела об уклонении от уплаты налогов	l'ordonnance de non-lieu concernant le dossier de fraude fiscale (visant ... - в отношении ... (такого-то фигуранта) Alex_Odeychuk)
law	постановление о прекращении уголовного дела	décision de non-lieu
law	постановление о прекращении уголовного дела	décision de nonlieu (vleonilh)
law	постановление следственного судьи о прекращении дела	ordonnance de non-lieu (ROGER YOUNG)
law	постановление следственного судьи о частичном прекращении дела	ordonnance de non-lieu partiel