Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Hydraulic engineering containing порог | all forms | exact matches only
RussianFrench
водобойный порогseuil du bassin d'amortissement
водослив с порогом на разных отметкахdéversoir différentiel
водослив с порогом прямоугольного сеченияdéversoir à section transversale rectangulaire
водослив с широким порогомdéversoir à crête épaisse
водосливный порогseuil du déversoir
водосливный порогexutoire
водосливный регулятор с одноступенчатым порогомrégulateur de déversoir à simple étage
входной порог подходной галереиseuil d'entrée de la galerie d'accès
глубина воды на порогеprofondeur d'eau sur le seuil
глубина воды на порогеmouillage sur le seuil
глухие участки плотины с низким порогомparties fixes du barrage mobile
горизонтальный затвор в пороге верхней камерыseuil mobile réglable (рыбоподъёмника)
донный порогchapeau
заглублённый порогbas-radier
заделка в бетон деталей порогаscellement des pièces de seuil
закладная часть порогаcharpente du seuil
затопленный порогmur du fond
зубчатый порогseuil en dents de scie
зубчатый порогrebord denté
зубчатый порог Ребокаseuil denté de Rehbock
зубчатый порог трамплинаsystème du dents de dispersion
истечение через водосливный порогécoulement au-dessus d'un seuil déversant
консоль порогаéperon du l'encorbellement
многопролётная плотина с низким порогомbarrage mobile à plusieurs passes
напор на пороге водосливаcharge sur le seuil
ниша в пороге плотиныauge dans le radier (для опускного затвора)
объём водохранилища ниже порога водоспускаvolume non vidangeable
открытый водослив с широким порогомdéversoir à seuil épais à nappe libre
плотина с низким порогомbarrage à bouchures mobiles
плотина с низким порогомbarrage submersible
плотина с низким порогом и клапанными щитамиbarrage mobile à hausses
плотина с низким порогом и опускающимися фермамиbarrage mobile abaissé
плотина с низким порогом и опускными секторными затворамиbarrage mobile à tambour
плотина с низким порогом и поворотными фермамиbarrage mobile à fermette
плотина с низким порогом, примыкающая к зданию гидроэлектростанцииbarrage mobile avec usine accolée
повышенный порогseuil surélevé
подводный порогchapeau
пониженный порогbas-radier
порог водоприёмникаseuil du prise
порог водоприёмника без вакуумного профиляseuil profilé de prise d'eau
порог водоприёмника плавного очертанияseuil profilé de prise d'eau
порог водосбросаmurette-déversoir
порог водосливаseuil du l'évacuateur
порог водосливаseuil déversant
порог водосливаseuil du déversement
порог затвораseuil du la vanne
порог консольного типаseuil en encorbellement
порог поверхностного водосбросаseuil du déversoir de superficie
порог рентабельностиseuil du rentabilité
порог решёткиseuil du la grille
порог с выступомseuil en saillie
порог с промывными галереямиdigue creuse du dégraveur
порог сифонаseuil du siphon
порог текучестиseuil du fluage
порог эрозии песковseuil d'érosion des sables (под волновым воздействием)
пролёт между устоями плотины с низким порогомtravée à rideau
расположение порога водоприёмникаorientation du seuil de la prise (по отношению к течению реки)
регулируемый подвижной порогseuil mobile réglable
сплошной порогrebord continu
ступенчатый порогseuil à redan (плотины или шлюза)
суммарный коэффициент расхода через водосливный порогcoefficient du débit total du seuil
течение поверх водосливного порогаécoulement au-dessus d'un seuil déversant
упорный порогmur du garde (шлюза)

Get short URL