поперечные

Terms for subject Textile industry containing поперечные | all forms | exact matches only

Russian	French
верхняя поперечная связь станка	couronne du métier
волокна с нерегулярным поперечным сечением	filaments à sections transversales irrégulières
дефекты в поперечном направлении	irrégularités à disposition transversale
дефекты с поперечным расположением	irrégularités à disposition transversale
деформация в поперечном направлении	déformation transversale
крепость на разрыв в продольном и поперечном направлениях	résistance bidirectionnelle
машина для вязания поперечных полос	machine à rayures en travers
механизм для образования поперечных полос	appareil pour rayures en travers
полосатость в поперечном направлении	stries horizontales
поперечная балка	rail transversal
поперечная ломаная саржа	chevron en large
поперечная полоса	rayure en laize
поперечная полоса	rayure horizontale
поперечная полоса	rayure transversale
поперечная полоса	rayure en travers
поперечная полоса	travers
поперечная проступная подножка	long-bâton (в ручном станке)
поперечная рама	rail transversal
поперечная связь станка	entretoise du métier
поперечная складка	fronce dans le sens de la largeur (ткани)
поперечная циркуляция воздуха	ventilation transversale (на сушильно-ширильной машине)
поперечная чистильная машина	brosseuse transversale
поперечное ворсование	lainage en travers
поперечное движение водилки	va-et-vient de guide mèche
поперечное набухание	gonflement transversal
поперечное сечение волокон	coupe transversale des fibres
поперечное сечение ленты	épaisseur du ruban
поперечное сопротивление	résistance transversale
поперечные гребни с иглами	traverses à picots (на сушильно-ширильных машинах для тюля)
поперечные полосы	stries horizontales
поперечный брус	rail transversal
поперечный брус грудницы	barre de la poitrinière
поперечный преступной рычаг	contre-marche
поперечный прорез	gorge transversale
поперечный проступной рычаг	carqueron (в ручном ткацком станке)
поперечный рубчик	rayure transversale
поперечный ряд	rangée en largeur
поперечный ряд узлов	rangée transversale de nœuds
поперечный ряд шнуров в кассейной доске	gait
поперечный холст	nappe posée en travers
поперечный шеврон	chevron en large
приспособление для образования цветных поперечных полос	appareil rayeur
прочность в поперечном направлении	résistance transversale
прочность на разрыв в продольном и поперечном направлениях	résistance bidirectionnelle
средняя поперечная связь	traverse de milieu
трикотажное полотно с поперечными полосами	tricot avec rayures
ход в поперечном направлении	traverse
холст поперечными слоями	nappe posée en travers (чёсального аппарата)

Get short URL