 |
| Russian | French |
| единичное понятие | individu |
| индивидуальное понятие | individu |
| объём понятия | extension |
| определить содержание понятия | caractériser la notion (de ... (сущ. в ед.ч. без неопред. артикля) - ... такого-то | содержание понятия — совокупность существенных и отличительных признаков предмета, качества или множества однородных предметов, отражённых в этом понятии, поскольку с точки зрения логики всякое понятие имеет содержание и объём Alex_Odeychuk) |
| подводить под понятие | subsumer |
| подчинение понятий | subsomption |
| подчинённое понятие | concept inférieur |
| позволить определить содержание понятия | permettre de caractériser la notion (de ... (сущ. в ед.ч. без неопред. артикля) - ... такого-то | содержание понятия — совокупность существенных и отличительных признаков предмета, качества или множества однородных предметов, отражённых в этом понятии, поскольку с точки зрения логики всякое понятие имеет содержание и объём Alex_Odeychuk) |