Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing полёт | all forms | exact matches only
RussianFrench
атаковать с бреющего полётаattaquer en rase-mottes
безопасность воздушных полётовsécurité aérienne (Déterminer les causes de l'accident, visant, comme unique objectif, l'mélioration de la sécurité aérienne. I. Havkin)
бреющий полётvol en rase-mottes
бреющий полётvol rasant
быстрый полёт с частыми взмахами крыльевtire-d'aile
в полётеen vol
в полёте, на летуen plein vol (koukou)
вид с птичьего полётаperspective cavalière
виртуозный фигурный полётhaute voltige aérienne
высота полётаaltitude de vol
высотный полётvol d'altitude
гадание по полёту или крику птицornithomancie
годность к полётамnavigabilité (о самолёте)
горизонтальный полётvol en palier
групповой совместный полётvol jumelé
групповой совместный полётvol couplé
дальность полётаvolée (птицы, снаряда)
дальность полётаl'engin a parcouru (Lutetia)
дальность полётаvol (птицы)
дальность полёта снарядаamplitude du jet
дальность полёта стрелыarchée (лука)
демонстрационный полётvol de démonstration (TaniaTs)
Европейское агентство по безопасности полётовAgence européenne de la sécurité aérienne (ROGER YOUNG)
зависание в полётеvol bourdonnant (насекомых, колибри)
космический полётvol spatial
космический полётvol cosmique
лететь бреющим полётомfaire du rase-mottes
линия полётаtrajet du vol
машущий полётvol rame (птиц)
невысокого полётаbas de plafond
нисходящий полётvol en descente
первый полётbaptême de l'air
пикирующий полётvol piqué
планирующий полётvol plané
показательные фигурные полётыcarrousel aérien
показательный полётvol d'honneur (Nicof)
полёт в стратосфереvol stratosphérique
полёт на дальностьvol de distance
полёт на приводную радиостанциюhoming
полёт на продолжительностьvol d'endurance
полёт на продолжительностьvol de durée
полёт надsurvol (...)
полёт по приборамvol à l'aveuglette
полёт по счислениюnavigation à l'estime
полёт с быстрым взмахиванием крыльевvol ramé (у птиц)
право полётаdroit de passage ((в воздушном пространстве иностранного государства) ROGER YOUNG)
предсказание по полёту или крику птицornithomancie
птица с сильным полётомoiseau bon voilier
птица со слабым полётомoiseau mauvais voilier
разведывательный полётvol de reconnaissance
с высоты птичьего полётаà vue d'oiseau
с птичьего полётаcavalier (о перспективе, виде, проекции)
с высота птичьего полётаà vol d'oiseau
свободный безмоторный полётvol libre
слепой полётpilotage sans visibilité
слепой полётvol à l'aveuglette
совершать спиральный полётvirer en spirale
страна, через воздушное пространство которой производится полётpays survolé (ROGER YOUNG)
стратосферный полётvol stratosphérique
строй самолётов для полётаformation de vol
транспортный самолёт с большой дальностью полётаlong-courrier
тренировочные полётыvols d'entraînement
учебный полётvol d'instruction
фигурный полётvol d'acrobatie
центр управления полётамиcentre de commandement des vols spatiaux (Iricha)

Get short URL