Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing полученный от | all forms | in specified order only
RussianFrench
В надежде получить от Вас благоприятный ответ...Dans l'espoir de recevoir,de votre part, une réponse favorable... (irida_27)
от него больше ничего не получишьon ne peut en rien tirer
По сведениям, которые мы получили от…D'après les renseignements qui nous sont parvenus de…
полученный отissu de (Le boîtier de contrôle utilise les informations issues des capteurs pour déterminer la puissance à fournir aux tapis. I. Havkin)
получено тысяча франков от Хreçu mille francs de X.
получить выгоду отêtre bénéficiaire de (Le principal bénéficiaire de sa mort [de Macbeth] est son beau-fils Lulach qui devient roi. I. Havkin)
получить выгоду от синергетического эффектаprofiter de synergies (permettant de ... - ..., приводящего к ... // МСФО 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk)
получить информацию лично отétre informé en personne par (... кого именно // Le Monde, 2019 Alex_Odeychuk)
получить освобождение от воинской службыobtenir une dispense du service militaire (Iricha)
получить освобождение от работыse faire exempter de travail
получить отtenir de qn (...)
получить от ворот поворотessuyer une rebuffade
получить по наследству отrecueillir dans les successions de (ROGER YOUNG)
скончаться от полученных ранdécéder des suites de ses blessures (Lucile)
скончаться от полученных ранsuccomber à ses blessures (nomer-nol)
умереть от полученных ранmourir des suites de ses blessures (Lucile)
учитывая ранее полученную от вас информациюen vertu des informations précédentes de votre part (NaNa*)

Get short URL