DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing полотно | all forms | exact matches only
RussianFrench
ажурное основовязальное полотноfilet tricot-chaîne à jour
бесконечное питательное полотноtablier sans fin
брезентовое полотноtoile à prélart
брезентовое полотноtoile à bâche
валик трикотажного полотнаarbre à tricot
верхнее полотно многослойной тканиtissu supérieur
верхнее полотно многослойной тканиtissu de dessus
гладкое трикотажное полотноtricot à maille unie (без структурных или цветных эффектов)
гладкое трикотажное полотноbrillant (из акриловых волокон)
движущееся бесконечное полотноcoursier sans fin
двухванное крашение полотномteinture double en pièce
декатировочная машина для обработки полотномmachine à décatir sans plis
джутовое паковочное полотноtoile de jute commune
джутовое полотноtissu de jute
звёздочка шляпочного полотнаroue de commande de chapeaux
каландрированное полотноtoile lustrée
карта в одно полотноcarton simple
круглое трикотажное полотноtricot circulaire (чулком)
кулирная гладь полотномtricot uni plat
кулирная гладь полотномtricot uni ouvert
кусок полотнаpièce de toile
кустарное полотноtoile de ménage
ластичное полотно "интерлок"tricot à maille croisée "Interloque"
лощёное полотноtoile lustrée
льняное полотноtoile de Russie (белёное)
машина для гладкого трикотажного полотнаmachine à mailles unies
машина для мойки полотномmachine à laver au large
машина для промывки полотномmachine à laver au large
машина для разрезания полотнаmachine pour découper l'étoffe
механизм для оттяжки трикотажного полотнаmécanisme d'enroulement
мешочное джутовое полотноtoile à sac de jute
набивка круглого трикотажного полотнаimpression des tissus jersey circulaires
навивание трикотажного полотнаenroulement du tricotage
надёвка прорывов полотнаrebroussage de trous (на круглых трикотажных машинах с крючковыми иглами)
надёвка прорывов полотнаrebroussage de tours
накатывание трикотажного полотнаenroulement du tricotage
насекальница на машине для обработки полотнаtoileuse
нижнее полотно многослойной тканиtissu inférieur
нижнее полотно многослойной тканиtissu de dessous
однофонтурное трикотажное полотноtricot à maille unie (без структурных или цветных эффектов)
основовязаное полотноpièce plané de tricot-chaîne
отделанное трикотажное полотноétoffe apprêteé
перчаточное полотноétoffe pour gants
питающее полотноtablier de chargement
поверхность полотна основыsurface de la nappe
подъёмное полотноtablier élévateur (транспортёра)
покровное трикотажное полотно с круглых машинtricot tubulaire à maille vanisée
полотно для заправки основыtoile d'ensouple
полотно игольчатой решёткиtoile à pointes
полотно из очёсковой пряжиtoile d'étoupe
полотно основыnappe de chaîne
полотно подъёмного транспортёраtoile élévatrice
полотно подъёмного транспортёраtoile sans fin élévatrice
полотно транспортёраtapis transporteur
проволочное полотноclaie de fil métallique
продолжительность оборота шляпочного полотнаdurée d'un circuit des chapeaux
простынное полотноtoile pour draps de lit
равномерное трикотажное полотноtricot uniforme
рубчатое хлопчатобумажное полотно с цветной просновкойhaircord
суконное бесконечное полотноcoursier en feutre
сушильно-ширильная машина для трикотажного полотнаrame pour jersey
тонкое джутовое полотноtoile de jute fine
трикотажное полотноtissu jersey
трикотажное полотно с поперечными полосамиtricot avec rayures
увлажнение материалов в полотнеhumidification de bande
уточновязаное полотноtricot tramé
цепь шляпочного полотнаchaîne de chapeaux
часть полотна нитей основыnappe de fils de chaîne
ширение трикотажного полотна игольчатыми клуппамиpicotage de bonneterie
шляпочное полотноchapelet des chapeaux
шляпочное полотноchapelet