DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing поддержание | all forms | exact matches only
RussianFrench
Вооружённые силы Организации Объединённых Наций по поддержанию мира на КипреForce des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre
механизм поддержания мира на пониженных уровняхmécanisme de maintien de la paix avec des niveaux bas
операции ООН по поддержанию мираopérations du maintien de la paix de l'ONU
основа для поддержания отношений мирного сосуществованияbase pour entretenir des relations de coexistence pacifique
Основные положения договора о взаимном неприменении военной силы и поддержании отношений мираDispositions essentielles d'un traité sur le non-emploi réciproque de la force militaire et le maintien des relations de paix
ответственность за поддержание всеобщего мираresponsabilité pour le maintien de la paix universelle
поддержание боеспособностиmise en condition
поддержание всеобщего мираmaintien de la paix universelle
поддержание высокого морального состоянияmaintien du moral élevé
поддержание высокой бдительностиmaintien de la vigilance accrue
поддержание мобилизационной готовностиmaintien en état de mobilisation
поддержание оборонной мощиmaintien de la puissance défensive
поддержание обороноспособности на должном уровнеmaintien de la capacité de défense au. niveau voulu
поддержание организованностиmaintien de l'esprit d'organisation
поддержание постоянной боевой готовностиmaintien en alerte permanente
поддержание путаницы в умах людейconfusionnisme
поддержание равновесия военных сил на возможно более низком уровнеmaintien de l'équilibre des forces militaires au niveau le plus bas possible
поддержание стратегического равновесияmaintien de l'équilibre stratégique
поддержание уставного порядкаmaintien de l'ordre réglementaire
самобытная традиция поддержания существования государстваvéritable tradition d'Etat (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
Специальный комитет ООН по операциям по поддержанию мираComité spécial sur les opérations relatives au maintien de la paix