Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Politics containing подготовка | all forms | exact matches only
RussianFrench
арсенал психологических средств подготовки войныarsenal psychologique des préparatifs de guerre
благодарность за высокие показатели в боевой и политической подготовкеfélicitations des résultats élevés de l'instruction militaire et politique
боевая и политическая подготовкаinstruction militaire et politique
взять на себя ответственность по подготовке к выборам в Европейский парламент 2019 годаprendre ses responsabilités en vue des européennes de 2019 (..., en étant tête de liste - ..., став первым номером избирательного списка // Le Journal du Dimanche, 2018 Alex_Odeychuk)
военно-стратегическая подготовка агрессииpréparation militaro-stratégique de l'agression
военно-техническая подготовкаentraînement militaire technique
военно-техническая подготовкаinstruction militaire technique
всеармейское совещание отличников боевой и политической подготовкиconférence générale des soldats de l'armée distingués dans l'instruction militaire et politique
добиваться высоких показателей в боевой и политической подготовкеobtenir des meilleurs résultats dans l'instruction militaire et politique
допризывная подготовкаpréparation militaire
достижения в боевой и политической подготовкеacquis dans l'instruction militaire et politique
духовная подготовка войныpréparation morale de la guerre
завершать подготовку к войнеterminer les préparatifs militaires
завершать подготовку к войнеachever les préparatifs militaires
задачи боевой и политической подготовкиobjectifs de la préparation militaire et politique
идейно-политическая подготовкаformation morale et politique
идейно-политическая подготовкаéducation morale et politique
идейно-политическая подготовкаpréparation idéologique et politique (напр. войны)
идейно-политическая подготовкаinstruction morale et politique
идеологическая подготовкаpréparation idéologique (напр. войны)
идеологическая подготовкаéducation morale
иметь теоретическую подготовкуbénéficier de la formation théorique
иметь целью подготовку и осуществление вооружённого нападенияavoir pour objectif de préparer et d'effectuer une attaque armée
итоги боевой и политической подготовки войскbilan de l'instruction militaire et politique des troupes
командирская подготовкаinstruction des officiers et des sous-officiers
марксистско-ленинская подготовкаformation marxiste-léniniste
материальная подготовка агрессииpréparatifs matériels à l'agression
материальная подготовка агрессииpréparation matérielle de l'agression
материальная подготовка войныpréparation matérielle de la guerre
метод подготовки войскméthode d'instruction des troupes
методическая подготовкаpréparation méthodique
методическая подготовкаformation méthodique
методическая подготовкаinstruction méthodique
морально-политическая подготовкаpréparation morale et politique
морально-психологическая подготовкаformation morale
морально-психологическая подготовкаinstruction morale
научно-техническая подготовкаpréparation scientifico-technique
начальная военная подготовкаformation militaire élémentaire
начальная военная подготовкаinstruction militaire de base
начальная военная подготовкаinstruction militaire initiale
начальная военная подготовкаformation militaire de base
недостатки в боевой подготовке войскdéfauts d'instruction militaire
нравственная подготовкаformation morale
нравственная подготовкаéducation morale
нравственная подготовкаinstruction morale
общеобразовательная подготовкаenseignement général
общеобразовательная подготовкаéducation (générale)
оперативная подготовкаentraînement opérationnel
оперативная подготовкаpréparation opérationnelle
оперативная подготовкаinstruction opérationnelle
оперативно-тактическая подготовкаinstruction tactique et opérationnelle
оправдывать подготовку войныjustifier la préparation de la guerre
опыт боевой подготовкиexpérience de l'instruction de combat
организация боевой подготовки войскorganisation de l'instruction pour le combat des troupes
открыто провозглашать подготовку к войнеproclamer ouvertement la préparation à la guerre
отличник боевой и политической подготовкиsoldat distingué dans l'instruction militaire et politique
отличник боевой и политической подготовкиsoldat d'élite
план боевой и политической подготовкиplan d'instruction militaire et politique
план подготовки агрессииplan de préparation d'agression
повышение качества подготовки военных специалистовamélioration de la formation des spécialiste militaires
повышение профессиональной подготовкиamélioration de la qualification professionnelle
повышение профессиональной подготовкиélévation de la qualification professionnelle
подготовка агрессииpréparation de l'agression
подготовка военных действийpréparation des actions militaires
подготовка военных кадровformation des cadres militaires
подготовка военных специалистовformation des spécialistes militaires
подготовка войныpréparation de la guerre
подготовка войскinstruction du personnel
подготовка вооружённых силpréparation des forces
подготовка восстанияpréparation de l'insurrection
подготовка высококвалифицированных специалистовformation de spécialistes hautement qualifiés
подготовка запасниковinstruction postmilitaire
подготовка "звёздных войн"préparation de la "guerre des étoiles"
подготовка и применение средств вооружённого насилияmise au point et l'emploi des moyens de violence armée
подготовка к агрессииpréparation à l'agression
подготовка к ведению химической войныpréparation à la guerre chimique
подготовка к военной службеpréparation au service militaire
подготовка к войнеpréparatifs de guerre
подготовка к войнеpréparation à la guerre
подготовка к восстаниюpréparation à l'insurrection
подготовка к выборамpréparation des élections (ROGER YOUNG)
подготовка к оборонеpréparation à la défense
подготовка к региональным выборамla préparation des élections régionales (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
подготовка к ядерной войнеpréparation à la guerre nucléaire
подготовка наступленияpréparation de l'offensive
подготовка национальных военных кадровformation des nationaux
подготовка национальных военных кадровformation des cadres militaires nationaux
подготовка подразделенийformation collective
подготовка подразделенийinstruction collective
подготовка соединенийformation collective
подготовка соединенийinstruction collective
подготовка специалистовformation des spécialistes
подготовка страны к отражению агрессииpréparation du pays pour riposter à l'agression
подготовка театра военных действийaménagement du théâtre d'opérations
подготовка частейformation collective
подготовка частейinstruction collective
подготовка штабаinstruction d'étatmajor
подготовка ядерной войныpréparation de la guerre nucléaire
политика подготовки новой мировой войныpolitique de préparation d'une nouvelle guerre mondiale
политико-психологическая подготовкаéducation morale et politique
политико-психологическая подготовкаformation morale et politique
политико-психологическая подготовкаinstruction morale et politique
политическая подготовкаformation politique
программа подготовки к "звёздным войнам"programme de préparation à la "guerre des étoiles"
пропаганда подготовки ядерной войныpropagande de la préparation de la guerre nucléaire
противодействовать подготовке войныrésister à la préparation de la guerre
противодействовать подготовке войныlutter contre la préparation de la guerre
противоправность идеологической подготовки войныillégalité de la préparation idéologique de la guerre
профессиональная подготовкаprofessionnalisation
профессиональная подготовкаqualification (professionnelle)
проходить боевую подготовкуfaire recevoir l'instruction militaire
проходить боевую подготовкуfaire de l'instruction militaire
психологическая подготовкаpréparation psychologique (напр. войны)
психологическая подготовкаéducation morale
психология боевой и политической подготовкиpsychologie d'instruction militaire et politique
разведывательная подготовкаinstruction de renseignement
развёртывать подготовку агрессииamorcer la préparation de l'agression
развёртывать подготовку агрессииdéployer la préparation de l'agression
развёртывать подготовку к войнеamorcer la préparation à la guerre
развёртывать подготовку к войнеdéployer la préparation à la guerre
руководить боевой и политической подготовкойdiriger l'instruction militaire et politique
руководство боевой и политической подготовкойdirection de l'instruction militaire et politique
система марксистско-ленинской подготовкиsystème de formation marxiste-léniniste
скрытая подготовка к войнеpréparatifs secrets de guerre
совершенствование боевой подготовкиamélioration de l'instruction militaire
способы военно-технической подготовкиmodes d'instruction militaire technique
уровень боевой подготовкиdegré d'instruction militaire
уровень боевой подготовкиniveau d'instruction militaire
усиливать подготовку к войнеaccentuer les préparatifs militaires
физическая подготовкаinstruction physique
формы подготовки войскformes d'instruction des troupes
форсировать подготовку к войнеaccentuer la préparation à la guerre
форсировать подготовку к войнеaccélérer la préparation à la guerre
функция психологической подготовкиfonction d'instruction morale
экономическая подготовкаpréparation économique

Get short URL