Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mechanic engineering containing подвижная | all forms | exact matches only
RussianFrench
аксиально-подвижная муфтаaccouplement à mouvement axial (допускающая продольное смещение валов)
балка с двумя подвижными шарнирными опорамиpièce à deux articulations guidées
балка с одним защемлённым и другим подвижно закреплённым концомpoutre à l'encastrement partiel
блокирование подвижных частейblocage des parties mobiles
борштанга с подвижным резцомbarre d'alésage à outil coulissant
конусный вариатор с подвижным роликомvariateur avec galet mobile
вертикальносверлильный станок на подвижной колоннеperceuse à montant mobile
вертикальный расточный станок с подвижным столомaléseuse verticale à table mobile
вертикальный расточный станок с подвижным шпинделемaléseuse verticale à broche mobile
горизонтально-фрезерный станок с подвижным хоботомfraiseuse horizontale à bras mobile
дополнительная подвижная нагрузкаsurcharge roulante
копировально-фрезерный станок с подвижным столомfraiseuse à reproduire à table mobile
максимальный подвижный контактborne maxi (измерительного электроприбора)
минимальный подвижный контактborne mini (измерительного электроприбора)
одношпиндельный токарный автомат с подвижной бабкойtour automatique monobroche à poupée mobile
одношпиндельный токарный станок с подвижной бабкойtour monobroche à poupée mobile
основание подвижной бабкиsabot de poupée mobile
печь с подвижным загрузочным столомfour à tablier
плита подвижной бабкиsabot de poupée mobile
подвижная бабкаpoupée mobile
подвижная бабка шлифовального станкаpoupée mobile d'une rectifieuse
подвижная втулкаmanchon coulissant
подвижная втулкаfourreau coulissant
подвижная гайкаécrou de mouvement
подвижная головкаtête support mobile (люнета протяжного станка)
подвижная губкаmâchoire mobile
подвижная губка разводного гаечного ключаmors mobile d'une clef réglable
подвижная губка с шарнирным упоромmâchoire mobile avec patte articulée
подвижная губка тисковbranche mobile d'étau
подвижная губка штангенциркуляbec mobile du pied à coulisse
подвижная губка штангенциркуляbec mobile d'un calibre à coulisse
подвижная детальpièce coulissante
подвижная детальpièce mobile
подвижная детальpartie mobile
подвижная зубчатая рейкаcrémaillère mobile
подвижная клепальная машинаriveuse transportable
подвижная криваяcourbe mobile
подвижная криваяcourbe roulante
подвижная линейкаréglette réglable (угломера)
подвижная лопаткаaube motrice
подвижная металлоконструкцияconstruction métallique mobile
подвижная муфтаmanchon coulissant
подвижная муфтаcoupleur coulissant
подвижная муфтаaccouplement mobile
подвижная нагрузкаcharge roulante
подвижная нагрузкаsurcharge mobile
подвижная нагрузкаcharge mobile
подвижная опораappui à glissement
подвижная опораappui libre
подвижная осьessieu fou
подвижная осьarbre mobile
подвижная подкладкаcale mobile
подвижная подушка матрицыberceau mobile
подвижная полодияcourbe mobile des centres instantanés
подвижная посадкаajustement avec jeu
подвижная прижимная колодка молотаsabot mobile du mouton (с доской)
подвижная сеткаréticule tournant
подвижная сеткаréticule mobile
подвижная системаéquipage mobile
подвижная станинаbanc déplaçable
подвижная стойкаmontant mobile
подвижная стрелкаaiguille tournante
подвижная точка опорыpoint d'appui mobile
подвижная траверсаtraverse mobile
подвижная центроидаcourbe mobile des centres instantanés
подвижная центроидаcentroïde mobile
подвижная частьéquipage mobile
подвижная часть измерительного прибораéquipage mobile d'un appareil de mesure
подвижная часть прибораorgane mobile d'un appareil
подвижная шестерняengrenage baladeur
подвижная шкала логарифмической линейкиtiroir d'une règle à calcul
подвижная шпиндельная головкаtête mobile de la broche
подвижная щека тисковbranche mobile d'étau
подвижное зеркалоmiroir oscillant (в следящей фотоэлектрической системе)
подвижное зубчатое колесоroue basculante
подвижное зубчатое колесоroue baladeuse
подвижное разъёмное соединениеassemblage mobile démontable
подвижное соединениеliaison mobile
подвижное соединениеaccouplement mobile
подвижное соединениеassemblage mobile
подвижное соединениеjoint mobile
подвижное соединениеjoint sur pièce mobile
подвижное соединение машинных деталейassemblage mécanique mobile
подвижные козлыrâtelier mobile
подвижные частиpièces mobiles (механизма)
подвижный аксоидcône du mouvement propre
подвижный аксоидcône de rotation propre
подвижный блокpoulie mobile
подвижный блокpoulie courante
подвижный блок полиспастаmoufle mobile
подвижный верстакbanc déplaçable
подвижный дискplateau mobile (фрикционной муфты)
подвижный дискplateau coulissant (муфты)
подвижный измерительный наконечник измерительной машиныtouche mobile d'une machine à mesurer
подвижный измерительный наконечник измерительной машиныpalpeur mobile d'une machine à mesurer
подвижный консольный столéquerre mobile (станка)
подвижный консольный столéquerre coulissante (станка)
подвижный кранgrue mobile
подвижный кронштейн-console coulissante (для закрепления детали)
подвижный люнетlunette à suivre
подвижный люнетlunette mobile
подвижный нож ножницlame mobile de cisaille
подвижный ограничительtaquet mobile
подвижный подsole mobile
подвижный противовесcontrepoids mobile
подвижный противовесcontrepoids déplaçable
подвижный указательindex curseur
подвижный упорtaquet mobile
подвижный установочный зажимpince de fixation mobile
подвижный шарнирbouton mobile (пропорционального циркуля)
подвижный штампmatrice mobile
пределы допуска подвижных соединенийlimiter de la tolérance de fonctionnement
предельное положение подвижной деталиposition finale du mobile
пресс с подвижным столомpresse à table mobile
продольно-строгальный станок с подвижным столомmachine à raboter à table mobile
промежуточный подвижной валarbre intermédiaire coulissant
радиально-подвижная муфтаaccouplement à mouvement transversal (допускающая поперечное смещение валов)
радиальносверлильный станок с подвижной сверлильной головкойperceuse à chariot coulissant
расточный станок с неподвижной стойкой и подвижным столомaléseuse à montant fixe et table mobile
расточный станок с неподвижным столом и подвижной стойкойaléseuse à table fixe et montant mobile
расточный станок с подвижной стойкойaléseuse à montant mobile
расточный станок с подвижным столомaléseuse avec table mobile
расточный станок с подвижным столом и подвижной стойкойaléseuse avec table mobile et montant mobile
реверсирование при помощи подвижной шестерниchangement de sens avec baladeur
рычаг для переключения подвижных шестерёнlevier de baladeurs
силовая головка с подвижной втулкой для шпинделяunité à manchon porte-broche coulissant
система механической обработки подвижной деталиsystème pièce mobile (неподвижным инструментом)
строгальный станок с подвижным столомraboteuse à table mobile
строгальный станок с подвижным столомrabot à table mobile
тиски с подвижным основаниемétau à base coulissante
уплотнение для подвижных соединенийjoint dynamique
уплотнение подвижных деталейmontage d'un joint dynamique
фрезерный станок с подвижной стойкойmachine à fraiser à montant mobile
фрикционная муфта с подвижным дискомembrayage à friction à disque oscillant

Get short URL