Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Law
containing
подаваться
|
all forms
Russian
French
жалоба,
подаваемая
в административный орган, вынесший обжалуемое решение
recours gracieux
жалоба,
подаваемая
в вышестоящую организацию
recours hiérarchique
исковое заявление,
подаваемое
в ходе судебного процесса
demande incidente
(
vleonilh
)
подавать
апелляционную апелляцию
interjeter appel
подавать
апелляционную жалобу
faire appel de la décision du tribunal
(
ROGER YOUNG
)
подавать
апелляционную жалобу
recourir en appel
(
vleonilh
)
подавать
апелляционную жалобу
former appel
(
vleonilh
)
подавать
апелляционную жалобу
faire appel
подавать
апелляционную жалобу в...
porter l'appel devant...
(
vleonilh
)
подавать
апелляционную жалобу на
recourir
contre
(...)
подавать
апелляционную жалобу на
faire appel de
подавать
апелляционную жалобу на
se pourvoir en appel
(
ROGER YOUNG
)
подавать
апелляционную жалобу на решение суда
déposer une réclamation contre la décision judiciaire
(
ROGER YOUNG
)
подавать
апелляцию
rendre la demande d'appel
(
ROGER YOUNG
)
подавать
апелляцию
faire appel de la décision du tribunal
(
ROGER YOUNG
)
подавать
в суд
на кого-л.
attraire
(attraire qqn devant un tribunal
rvs
)
подавать
в суд иск на
кого-л.
assigner en intervention forcée
qn/qch
(
ROGER YOUNG
)
подавать
жалобу
déposer une plainte
подавать
жалобу
Introduire une plainte
(
ROGER YOUNG
)
подавать
жалобу
adresser une plainte
(
ROGER YOUNG
)
подавать
жалобу
interjeter
подавать
заявку
demander
подавать
заявку
déposer une demande
(
vleonilh
)
подавать
заявку
produire une demande
(
vleonilh
)
подавать
заявку
déposer
(при явочной системе выдачи патентов)
подавать
заявку на выдачу патента
déposer un brevet
(
vleonilh
)
подавать
заявление
déposer une demande
(
ROGER YOUNG
)
подавать
иск
demander
подавать
иск
intenter une action en justice
(
ROGER YOUNG
)
подавать
ходатайство
déposer une demande
(
vleonilh
)
подающий
декларацию
déclarant
(об имуществе, доходах)
Get short URL