DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing передовой | all forms | exact matches only
RussianFrench
боевые действия передовых подразделенийactions éloignées
боевые действия передовых частейactions éloignées
верхняя передовая штольняstrosse du toit (при проходке туннеля)
крепление передовой крепьюflandrage
нижняя передовая штольняstrosse de base (при проходке туннеля)
нижняя передовая штольняgalerie de base (при проходке туннеля)
отбойка с передовым забоемattaque en deux temps (при проходке горной выработки)
передовая впадинаavant-fosse (на дне океана)
передовая выработкаgalerie pilote
передовая дюнаdune bordière
передовая крепьprésoutènement
передовая крепьflandrage
передовая скважинаavant-trou
передовая скважинаsondage pilote
передовая скважинаparensage
передовая скважинаmine de reconnaissance
передовая скважинаavant-main
передовая скважинаavant-puits (при проходке шахтного ствола бурением)
передовая стойкаétançon pilote
передовая штольняstrosse (при проходке туннеля)
передовой аэродромaérodrome avancé
передовой забойchantier d'avancement
передовой забойfront d'avancement
передовой забойtaille avançante
передовой забойavancement pilote
передовой забой горизонтальной выработкиavancement en galerie
передовой постavant-poste
передовой пунктpointe d'avancement (укладки пути)
передовой штрекvoie à l'avance
предохранительная передовая скважинаbouchon de sécurité
проходка передовой горизонтальной выработкиcoupage de voie
проходка с верхним передовым забоемattaque par le haut
проходка с нижним передовым забоемattaque par le bas
разведочная передовая скважинаbouchon de sécurité (при проходке шахтного ствола)
солдатская шинель сарре f верхний передовой забойcapote (при уступном методе проходки горизонтальной выработки)
ставить передовую крепьpoussarder
технически передовойtechnologiquement avancé (Sergei Aprelikov)
технически передовойtechniquement avancé (Sergei Aprelikov)
установка передовой крепиprésoutènement