DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing передняя | all forms | exact matches only
RussianFrench
быть на переднем краеêtre à la pointe
возвращаться на передний крайremonter en ligne
возвращение на передний крайremontée en ligne
возвращение на передний крайremise en ligne
выдвигать на передний крайmettre en ligne
выдвигаться на передний крайse mettre en ligne
выдвигаться на передний крайmonter en ligne
выдвижение на передний крайmontée au front
выдвижение на передний крайremise en ligne
выдвижение на передний крайmontée en ligne
выдвижение на передний крайremontée en ligne
выдвижение на передний крайmise en ligne
выход на передний крайmontée en ligne
выход на передний крайmontée au front
зазор между передним срезом затвора и дном гильзыespace de tête
машина с бронированной передней частьюvéhicule de l'avant blindé (VAB vleonilh)
наблюдение за передним краемobservation sur ligne
начертание переднего края обороныcontour de la ligne avant
начертание переднего края обороныcontour antérieur d'une position
начертание переднего края обороны противникаcontour apparent de l'ennemi
оборона переднего краяdéfense avancée
огонь перед передним краемfeu de mêlée
переднее разрезное кольцоbague fendue avant (обтюратора)
передний кольцевой визирgrille (зенитного прицела)
передний кольцевой визирgrille avant
передний выступ спускового крючкаarête antérieure de la détente
передний захват люлькиbague-glissière avant du berceau
передний кольцевой визирgrille de visée
передний кольцевой визирgrille circulaire
передний кольцевой визир зенитного прицелаgrille de tir contre avions
передний конус патронникаcône de raccordement
передний конус патронникаcône de forcement
передний крайligne de combat
передний крайlimite avant
передний крайlimite avant de la position
передний крайlimite avant (vleonilh)
передний крайpremière ligne
передний крайligne de contact
передний крайligne de bataille
передний крайavant
передний крайligne avant
передний крайavant-ligne
передний край вклинившихся войскfond d'une poche
передний край круговой обороныpérimètre
передний край обороныcontour de la ligne avant
передний край обороныparallèle principale de résistance
передний край обороныcontour antérieur d'une position
передний край обороны противникаcontour apparent de l'ennemi
передний обзорvisibilité vers l'avant
передний сальник тормоза откатаboite à garnitures avant du frein
передний скатpente vue
передний скатpente avant
передний скат бруствераglacis
передняя коробка люлькиvolet d'attelage des tiges
передняя крышкаporte avant (торпедного аппарата)
передняя ногаpied de devant (треноги)
передняя обоймаcollier avant (люльки)
передняя обойма люлькиentretoise avant du berceau
передняя связь станкаlissoir (лафета)
передняя частьbec
передняя частьchambre avant (танка)
передняя частьchambre AV (танка)
подход к переднему краю обороныprise de contact avec la position (противника)
огневая позиция на переднем скатеposition en glacis
сеть связи переднего краяréseau de l'avant
стрельба перед передним краемtir de mêlée
уменьшать плотность боевых порядков на переднем краеalléger l'occupation des premières lignes
устанавливать передний край обороны противникаsituer le contour apparent de l'ennemi
устанавливать передний край обороны противникаdéterminer le contour apparent de l'ennemi
цель, находящаяся на переднем скатеobjectif en glacis