DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing первенство | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
sport.ведомственное первенствоchampionnat des employés
sport.городское первенствоchampionnat de la ville
sport.женское первенствоchampionnat féminin
gen.завоевать первенствоemporter la première place (ROGER YOUNG)
gen.захватывать первенство на рынкеprendre le leadership sur le marché (ROGER YOUNG)
sport.командное первенствоchampionnat par équipe
sport.лента первенстваruban de championnat
sport.личное первенствоclassement individuel
sport.личное первенствоépreuves individuelles (vleonilh)
journ.матч на первенство мираchampionnat du monde
sport.медаль первенстваmédaille du championnat
sport.мировое первенство по волейболуchampionnat du monde de volley-ball (Andrey Truhachev)
swim.морское первенствоchampionnat de grand fond dans la mer
sport.мужское первенствоchampionnat des messieurs
sport.мужское первенствоchampionnat d'hommes
sport.мужское первенствоchampionnat masculin
sport.низовое первенствоchampionnat élémentaire
sport.низовое первенствоchampionnat fondamental
sport.олимпийское первенствоchampionnat olympique
journ.оспаривать первенствоdisputer un championnat (la première place)
gen.оспаривать первенствоdisputer la première place
gen.отбить первенствоdétrôner le champion
gen.пальма первенства принадлежит вамla palme vous revient
sport.первенство армииchampionnat de l'armée
sport.первенство городаchampionnat de la ville
tab.tenn.Первенство Десяти Лучшихchampionnat des dix meilleurs joueurs
sport.первенство для взрослыхchampionnat sénior
sport.первенство для женщинchampionnat féminin
sport.первенство для мужчинchampionnat des messieurs
sport.первенство для мужчинchampionnat d'hommes
sport.первенство для мужчинchampionnat masculin
sport.первенство для пионеровchampionnat des pionniers
sport.первенство Европыchampionnat d'Europe
lawпервенство заявкиantériorité de dépôt (vleonilh)
sail.первенство классаgagneur de jauge
sail.первенство классаvainqueur de série
journ.первенство мираchampionnat du monde
avia.первенство мира по авиамоделизмуchampionnat du monde d'aéromodélisme
avia.первенство мира по моделям планёровconcours du monde de planeur
avia.первенство мира по моделям самолётов с поршневыми двигателямиconcours du monde d'avions à moteur mécanique
avia.первенство мира по моделям самолётов с резиновыми моторамиconcours du monde d'avions à moteur caoutchouc
sport.первенство на два кругаchampionnat à deux tours
sport.первенство на несколько круговchampionnat à plusieurs tours
sport.первенство на один кругchampionnat à un tour
sport.первенство областиchampionnat départemental
sport.первенство обществаchampionnat de l'union
athlet.первенство по лёгкой атлетикеchampionnat d'athlétisme
platf.div.первенство по прыжкам в водуchampionnat de plongeon
sport.первенство под открытом небомchampionnat de plein air
swim.первенство проплыва рекиchampionnat fluvial
sport.первенство районаchampionnat cantonal
patents.первенство регистрацииantériorité de dépôt
sport.первенство страныchampionnat national
patents.первенство товарного знакаprimauté de la marque
sport.первенство школыchampionnat d'école
equest.sp.перепрыжка на первенствоbarrages
gen.победить в первенствеremporter le championnat
sport.положение первенстваsituation du championnat
journ.получить пальму первенстваremporter la palme
gen.присудить пальму первенстваdécerner la palme
gen.с соблюдением первенстваpar priorité
sport.таблица первенстваtableau de championnat
sport.таблица первенстваclassement de championnat
journ.уступать первенствоcéder la palme à
journ.уступать первенствоcéder la palme
journ.уступать первенствоcéder le pas
journ.уступать первенствоcéder le haut du pavé
journ.уступать первенствоcéder le pas à
journ.уступить первенствоcéder la palme
journ.уступить первенствоcéder le pas
gen.уступить первенствоcéder le haut du pavé (Lucile)
gen.участвовать в первенствеconcourir dans un championnat
sport.финал мирового первенстваfinale du championnat du monde