DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing пароперегреватель | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
tech.вертикальный пароперегревательsurchauffeur de vapeur vertical
tech.впускной коллектор пароперегревателяcollecteur d'admission du surchauffeur
tech.всасывающий коллектор пароперегревателяcollecteur d'admission du surchauffeur
tech.вторичная поверхность пароперегревателяcôté secondaire du transformateur de vapeur (ядерного реактора)
tech.входной коллектор пароперегревателяentrée du surchauffeur
tech.выгорание змеевиковых пароперегревателейbrûlage des serpentins
tech.выгорание пароперегревателяdéfaillance du surchauffeur
tech.высокотемпературный пароперегревательresurchauffeur à haute température
tech.газоход промежуточного пароперегревателяpassage du resurchauffeur
tech.геометрическая форма пароперегревателяconstruction de surchauffeur
tech.двухступенчатый пароперегревательsurchauffeur à deux étages
tech.заслонка пароперегревателяclapet de surchauffeur
tech.змеевиковый пароперегревательserpentin de vaporisation
tech.коллектор трубчатого пакета пароперегревателяtube support de faisceau du surchauffeur
tech.комбинированный пароперегревательsurchauffeur combiné
tech.конвективный пароперегреватель второй ступениsurchauffeur secondaire à convection
tech.конвективный пароперегреватель первой ступениsurchauffeur primaire à convection
tech.котёл с пароперегревателемchaudière à surchauffeur
tech.независимый пароперегревательsurchauffeur indépendant
tech.независимый пароперегревательresurchauffeur indépendant
tech.низкотемпературный пароперегревательresurchauffeur à basse température
tech.U-образный змеевик пароперегревателяserpentin en forme de U
tech.однотрубный пароперегревательtube surchauffeur
tech.пакет пароперегревателяpanneau de surchauffeur
tech.пароперегреватель в форме пучка трубsurchauffeur à faisceau de tubes
tech.пароперегреватель второй ступениresurchauffeur à haute température
therm.eng.пароперегреватель высокого давленияsurchauffeur haute pression (I. Havkin)
tech.пароперегреватель, отапливаемый отходящими газамиsurchauffeur à gaz perdus
tech.пароперегреватель первой ступениresurchauffeur à basse température
tech.пароперегреватель радиационного нагреваsurchauffeur à chauffage direct
tech.пароперегреватель с автономной топкойsurchauffeur à foyer indépendant
tech.пароперегреватель с промежуточным теплоносителемsurchauffeur séparé (ядерного реактора с жидкометаллическим теплоносителем)
tech.первичная поверхность пароперегревателяcôté primaire du transformateur de vapeur (ядерного реактора)
tech.поверхность пароперегревателяface de chauffage de vapeur
tech.подвеска пароперегревателяsupport de surchauffeur
tech.подвесной вертикальный пароперегревательsurchauffeur vertical suspendu
tech.потолочный ширмовый пароперегреватель топкиplafond de la chambre de combustion
chem.промежуточный пароперегревательéchangeur transformateur de vapeur
chem.промежуточный пароперегревательéchangeur de prélèvement
tech.промежуточный пароперегревательresurchauffeur intermédiaire
tech.промежуточный пароперегревательsurchauffeur intermédiaire
tech.промежуточный пароперегревательechangeur transformateur de vapeur
tech.промежуточный пароперегреватель, обогреваемый отбором параechangeur de prélèvement
tech.трубчатый пучок промежуточного пароперегревателяfaisceau de resurchauffeur de vapeur
tech.радиационный змеевиковый пароперегревательserpentin du rayonnement
tech.радиационный пароперегревательsurchauffeur par rayonnement
tech.радиационный ширмовый пароперегревательpanneau de surchauffe par rayonnement
tech.ступень пароперегревателяétage de surchauffeur
tech.температура газов на входе пароперегревателяtempérature des gaz avant le surchauffeur
tech.температура рабочего тела на выходе пароперегревателяtempérature du gaz derrière le surchauffeur
tech.тип пароперегревателяconstruction de surchauffeur
tech.тороидальный впуск пара в пароперегревательentrée toroïdale du surchauffeur
tech.число ступеней пароперегревателяnombre des étages du surchauffeur
tech.шахта промежуточного пароперегревателяpassage du resurchauffeur
tech.ширма пароперегревателяrangée de tubes de surchauffe
tech.ширмовый пароперегревательsurchauffeur à panneaux
tech.ширмовый пароперегревательsurchauffeur du type à panneau
tech.ширмовый пароперегревательrangée de tubes de surchauffe
tech.ширмовый промежуточный пароперегревательréchauffeur du type à panneau
tech.элемент пароперегревателяélément de surchauffeur