пара – phrases

Terms for subject Chemistry containing пара | all forms | exact matches only

Russian	French
агрессивные пары	vapeurs agressives
аппарат для измерения плотности пара	appareil de Meyer
ассоциированная пара	paire associée
атомный пар	vapeur atomique
валентная электронная пара	doublet couplé
валентная пара	doublet de liaison (I. Havkin)
валентная электронная пара	doublet de liaison (I. Havkin)
влажный пар	vapeur saturée
водяной пар низкого давления	vapeur d'eau basse pression
вредный пар	vapeur nocive
вторичный водяной пар	vapeur d'eau secondaire
выпускной пар	vapeur d'échappement
выпускной пар	sapeur d'échappement
вязкость паров	viscosité des vapeurs
гальваническая пара	couple voltaïque
гальваническая пара	couple électrolytique
греющий пар	vapeur pour le chauffage
давление отбираемого пара	pression de la vapeur de soutirage
давление пара над жидкостью	pression de vapeur d'un liquide
дросселирование пара	étranglement de vapeur
загрязнённый пар	vapeur polluant
закон упругости пара для смесей	loi de Raoult
избыток водяного пара	excès de vapeur d'eau
измерение упругости пара	tonométrie
инжектор пара	injecteur de vapeur
ионная пара	paire d'ions
испаритель с выходом сухого насыщенного пара	évaporateur sec
испаритель с выходом сухого слегка перегретого пара	évaporateur sec
используемый пар	vapeur utilisée
каучук-пара	caoutchouc Para
керамический холодильник для ртутных паров	aludel
сопряжённая кислотно-основная пара	couple acide-base
кислотные пары	vapeurs acides
количество пара	quantité de vapeur
конденсат водяного пара	condensat de la vapeur d'eau
конденсат вторичного пара	condensat de la vapeur secondaire
конденсация вторичного водяного пара	condensation de la vapeur d'eau secondaire
конденсация перегретого пара	condensation de la vapeur surchauffée
конденсация пересыщенного пара	condensation de la vapeur sursaturée
конденсация сокового водяного пара	condensation de la vapeur d'eau secondaire
конденсированный пар	vapeur en condensation
контур водяного пара	circuit de vapeur d'eau
коррозионная гальваническая пара	couple de corrosion
коэффициент проницаемости для паров воды	degré de perméabilité à la vapeur d'eau
кривая давления пара	courbe de pression de vapeur
кривая состава пара	courbe de composition de la vapeur
кривая упругости пара	courbe de vaporisation
ловушка для паров	piège à vapeur
метод определения давления паров топлива по Рейду	essai de la tension de vapeur Reid
мокрый пар	vapeur saturante
насыщающий пар	vapeur saturée
насыщающий пар	vapeur saturante
насыщенный водяной пар	vapeur d'eau saturée
насыщенный парами воды	air chargé de vapeur d'eau
необратимая гальваническая пара	couple irréversible
неподелённая электронная пара	doublet libre
неподелённая электронная пара	doublet de non-liaison
неподелённая электронная пара	paire libre
неподелённая электронная пара	doublet non partagé
неподелённая электронная пара	doublet célibataire
неподелённая электронная пара	paire d'électrons libres
неподелённая электронная пара	paire d'électrons célibataires
несвязывающая электронная пара	doublet non partagé
несвязывающая электронная пара	doublet de non-liaison
нетоксичный пар	vapeur non toxique
обогреваемый отбором пара	réchauffeur par vapeur de soutirage
обогреваемый отбором пара	échangeur de prélèvement
образование ионных пар	appariement d'ions
обратимая гальваническая пара	couple réversible
окислительно-восстановительная пара	couple redox
окислительно-восстановительная пара	couple oxydoréducteur
окислительно-восстановительная пара	couple oxydant-réducteur
определение теплосодержания пара	détermination de l`enthalpie de vapeur
определение энтальпии пара	détermination de l`enthalpie de vapeur
ориентирующий в орто- и пара-положения	substituant ortho- et para-directeur
орто-пара-превращение	transformation ortho-para
остаточная теплота отработанного пара	chaleur de la vapeur d'échappement
осуществляемая парой электронов	liaison par paire d'électrons
отбор пара	prélèvement de vapeur
отношение упругостей паров	rapport des pressions de vapeur
отработанный пар	vapeur de sortie
пар абсорбента	vapeur du liquide absorbant
пар альдегид	paraldéhyde
пар насыщения	vapeur saturée
пар низкого давления	vapeur BP
пар повышенного давления	vapeur à pression élevée
пар среднего давления	vapeur MP
пара-арамид	para-aramide (I. Havkin)
пара атом —вакансия	paire atome-lacune
пара дифференциальной аэрации	élément d'aération différentielle
пара донор —акцептор	paire donneur-accepteur
пара-изомер	isomère para
пара концентрических полых электродов	électrodes de Bertiaux (для электролиза)
пара-ортоконверсия водорода	conversion para-orthohydrogène
пара-положение	position para
пара электродов	couple d'électrodes
парциальное давление пара	tension de la vapeur partielle
пары металла	vapeurs métalliques
пары органических жидкостей	vapeurs organiques
пары отравляющих веществ	vapeurs toxiques
пары щелочного металла	vapeurs alcalines
перегретый водяной пар	vapeur d'eau surchauffée
переохлаждённый пар	vapeur sous-refroidie
переход жидкость-пар	transition liquide-vapeur
переход твёрдое вещество—пар	transition solide-gaz
плотность пара	densité de vapeur
поверхность раздела жидкость—пар	interface liquide-vapeur
подача пара	débit de vapeur
подача пара	admission de vapeur
подвод пара	amenée de vapeur
подвод пара	arrivée de vapeur
подогреватель для мятого пара	réchauffeur à vapeur d'échappement
прибор для измерения упругости пара	tonomètre
промежуточный подогреватель пара высокого давления	réchauffeur de vapeur sous pression
процесс охлаждения пара	procédé de désurchauffe de vapeur
равновесие жидкость—пар	équilibre liquide-vapeur
равновесие жидкость-пар	équilibre liquide-vapeur (I. Havkin)
равновесие пар-жидкость	équilibre liquide-vapeur
равновесие раствор —пар	équilibre solution-vapeur
равновесие твёрдое вещество—жидкость—пар	équilibre solide-liquide-vapeur
равновесное давление жидкость—пар	pression d'équilibre liquide-vapeur
разряд в парах ртути	arc à vapeur de mercure
разряд в парах ртути	arc mercuriel
разряд в парах ртути	arc à mercure
расход пара	débit de vapeur
реакция рекомбинации радикальной пары	réaction de duplication
регулятор подачи пара	régulateur de vapeur
регулятор притока пара	régulateur du débit de vapeur
рекуперация водяного пара	récupération de la vapeur d'eau
риформинг в потоке пара	vaporéformage (Karl)
связевая электронная пара	paire d'électrons de liaison
связывающая электронная пара	doublet couplé
связывающая пара	doublet de liaison (I. Havkin)
связывающая электронная пара	doublet de liaison (I. Havkin)
система сжатия пара	système de compression de vapeur
смесь орто- и пара-нитробензилхлоридов	cédénite
смешанный пар	vapeur mixte
соковый пар	vapeur secondaire
солёный пар	vapeur sale
тв.т пара электрон —дырка	paire électron-trou
теория отталкивания валентных электронных пар	théorie de la répulsion des paires électroniques des couches de valence
тепловая энергия насыщенного пара	chaleur de production de la vapeur saturée
тепловая энергия перегретого пара	chaleur de production de la vapeur surchauffée
тепловой насос с использованием водяного пара	thermopompe à vapeur d'eau
теплота сокового пара	chaleur de la vapeur secondaire
токсичные пары	vapeurs toxiques
упругость пара	tension de la vapeur
упругость пара в точке кипения	tension d'ébullition
упругость пара по Рейду	tension de la vapeur Reid
упругость пара смеси	tension de la vapeur du mélange
утечка пара	fuite de vapeur
формула для состава пара над раствором	loi tonométrique
фторированный пар	vapeur fluorée
хроматография ионных пар	d'ions de paires d'ions
хроматография ионных пар	chromatographie d'appariement d'ions
цикл промежуточного перегрева пара	cycle de resurchauffe
чистый пар	vapeur non polluant
электрон неподелённой пары	électron non liant
электронная пара	doublet électronique
электронная пара связи	paire liante
электронно-дырочная пара	exciton
электронно-позитронная пара	couple électron-positron
ядовитые пары	vapeurs toxiques

Get short URL