оценочный

Terms containing оценочный | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
geol.	бурение оценочных скважин	forage d'appréciation
market.	валовый оценочный коэффициент	point de couverture brute gross rating point ou GRP en agl. (Sherlocat)
avia.	войсковое оценочное испытание	essai d'évaluation opérationnelle
gen.	долгосрочные оценочные обязательства	passifs estimatifs à long terme (ROGER YOUNG)
gen.	долгосрочные оценочные обязательства	obligations estimatifs à long terme (ROGER YOUNG)
law	единая оценочная компания	société d'évaluation unique (ROGER YOUNG)
nat.res.	кадастровая оценочная почвенная карта	carte d'évaluation des terres
nat.res.	кадастровая оценочная почвенная карта	carte d'estimation foncière
survey.	калька оценочного плана	calque du plan d'estimation
corp.gov.	междисциплинарная оценочная миссия	mission d'évaluation multidisciplinaire
law	налоговая стоимость / оценочная налоговая стоимость, от которой рассчитываются налоги, сборы и т.п.	valeur unitaire (Natalia Nikolaeva)
math.	обобщённые оценочные уравнения	équation estimante généralisée
fin.	отчисления в оценочные резервы	dotation de l'exercice aux comptes de provisions
busin.	оценочная беседа	entretien d'évaluation (traductrice-russe.com)
IT	оценочная величина	valeur d'estimation
fin.	оценочная выручка	recette prévue
corp.gov.	оценочная карточка	fiche de notation
journ.	оценочная комиссия	commission d'estimation
IMF.	оценочная корректировка	compte de contrepartie
fin.	оценочная корректировка	provision pour moins-value (ROGER YOUNG)
comp.	оценочная плата	plaque de maquette
comp.	оценочная плата	croquis
comp.	оценочная плата	platine d'évaluation
comp.	оценочная плата	maquette
comp.	оценочная программа	programme d’évaluation
geol.	оценочная скважина	sondage d'évaluation
O&G	оценочная скважина	puits d'évaluation (Пума)
geol.	оценочная скважина	forage d'appréciation
fin.	оценочная стоимость	coût prévisionnel
tax.	оценочная стоимость	valeur contributive (стоимость актива, устанавливаемая оценщиком в целях налогообложения (т.е. с учетом амортизации, издержек и т.д.) Voledemar)
fin.	оценочная стоимость	valeur d'estimation
comp., MS	оценочная стоимость	coût estimé
fin.	оценочная стоимость	valeur estimative
gen.	оценочная стоимость	valeur estimée (ROGER YOUNG)
econ.	оценочная стоимость фермы	valeur de l'exploitation
athlet.	оценочная таблица десятибория	barème de classement du décathlon
law	оценочная формулировка	formule souple (vleonilh)
IT	оценочная функция	évaluation
IT	оценочная функция	estimateur
IT	оценочная функция	fonction d'évaluation
automat.	оценочная функция	fonction estimatoire
tech.	оценочная шкала	échelle de notation (I. Havkin)
IT	оценочное значение	valeur d'estimation
tech.	оценочное значение	valeur estimée (I. Havkin)
IT	оценочное испытание	essai d'appréciation
IT	оценочное испытание	test benchmark
mil.	оценочное испытание	essai de définition
IT	оценочное испытание	déconnexion d'évaluation
IT	оценочное испытание	déconnexion de performance
astronaut.	оценочное испытание	essai d'évaluation
astronaut.	оценочное испытание	essai de qualification
comp.	оценочное испытание	test d’évaluation
avia.	оценочное испытание в условиях боевого применения	essai d'évaluation opérationnelle
gen.	оценочное суждение	jugement de valeur
pest.contr.	оценочное суточное потребление в стране	apport journalier estimatif national
progr.	оценочное тестирование	test d'acceptation (ssn)
IT	оценочное устройство	organe d'estimation
IT	оценочное устройство	organe de validation
automat.	оценочное устройство	estimateur
radio	оценочное устройство	estimateur de signal
gen.	оценочные активы	actifs d'évaluation (ROGER YOUNG)
avia.	оценочные испытания	essai d'évaluation
account.	оценочные обязательства	passifs estimatifs (строка в бух. балансе transland)
gen.	оценочные обязательства	obligations estimatives (ROGER YOUNG)
fin.	оценочные резервы и переоценка статей актива	provisions et ajustements de valeurs d'actif
mil.	оценочные стрельбы	tirs d'évaluation
photo.	оценочный замер	mesure matricielle (z484z)
corp.gov.	оценочный лист	fiche de notation
busin.	оценочный лист	fiche d'évaluation (elenajouja)
forestr.	оценочный период	periode de validité de l'indice
avia.	оценочный полёт	vol d'évaluation
tech.	оценочный расчёт	calcul estimatif
account.	оценочный резерв	coût du risque (VNV100110)
O&G	поисково-оценочная скважина	puits d'exploration (Пума)
gen.	поисково-оценочные работы	travaux de prospection et d'évaluation (ROGER YOUNG)
gen.	превысить оценочную стоимость	dépasser leur valeur estimée (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
fin.	прибыль после вычета оценочных резервов	bénéfice après provisions
gen.	субъект оценочной деятельности	taxateur (ROGER YOUNG)
gen.	субъект оценочной деятельности	estimateur (ROGER YOUNG)
real.est.	Федеральный закон "Об оценочной деятельности"	loi fédérale sur l'activité d'évaluation (Voledemar)

Get short URL