отделение

Terms for subject Astronautics containing отделение | all forms | exact matches only

Russian	French
индикатор отделения кабины	indicateur de la séparation de la cabine
индикатор отделения модуля	indicateur de la séparation de la cabine
команда на отделение	commande de séparation (частей КА)
отделение ИСЗ	lâcher de satellite (от ракеты-носителя)
отделение ИСЗ	séparation du satellite
отделение ИСЗ	éjection du satellite (от ракеты-носителя)
отделение контейнера с научной аппаратурой	séparation de la charge utile
отделение корпуса	séparation de l'enveloppe (ступени ракеты)
отделение обтекателя ракеты	séparation de la coiffe
отделение обтекателя ракеты-носителя	éjection de la coiffe du lanceur
отделение полезной нагрузки	séparation de la charge utile
отделение с помощью пиротехнических средств	séparation pyrotechnique
отделение спускаемого аппарата	séparation de module de descente
отделение ступеней	séparation des étages (ракеты)
пирозаряд механизма отделения	charge explosive d'éjection (частей ЛА)
преждевременное отделение	séparation prématurée (напр. ступени ракеты)
приборы системы отделения ступеней	instrumentation de séparation (ракеты)
ракетный двигатель системы отделения	moteur de fusée de libération
система отделения	système de largage
система отделения	système de séparation (ступени ракеты)
система отделения	système d'éjection (спутника от ракеты или другого спутника)
устройство отделения	séparateur
устройство отделения коммутированных сигналов	décommutateur (в телеметрической системе)
хомут отделения	sangle de séparation (напр. ИСЗ от носителя)
энергия отделения	énergie de séparation

Get short URL