ось – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Literature containing ось | all forms

Russian	French
быть о себе слишком высокого мнения	avoir une très haute idée de soi-mème (z484z)
быть о себе слишком хорошего мнения	avoir une très haute idée de soi-mème (z484z)
в память о	rendre hommage (transland)
легенда о короле Артуре	légende arthurienne (Elle [la tragédie de Tristan et Iseut] précède la légende arthurienne de Lancelot du Lac et de Guenièvre. I. Havkin)
Мемуары о периоде Регентства	Mémoires sur la Régence (Alex_Odeychuk)
мемуары о строительстве канала Урк и распределении воды между водопользователями	mémoires sur le canal de l'Ourcq et la distribution de ses eaux
мои мысли о тебе	je pense à toi (Alex_Odeychuk)
мысль о романе	une idée sur le roman (financial-engineer)
не сожалея ни о чём	sans le moindre chagrin (Alex_Odeychuk)
очерк о	essai sur (... Alex_Odeychuk)
приговорить к смерти, положить конец, объявить о смерти	sonner le glas (C&B)
рассуждения о войне	le discours de la guerre
рассуждения о войне, теории и стратегии	le discours de la guerre, théorie et stratégie
речь не идёт о высоком стиле	c'est pas d'la grande écriture (Alex_Odeychuk)